Brauche ich ein Visum für China?

In der Regel nicht: Mit einem gewöhnlichen Reisepass können deutsche Staatsangehörige bis 31. Dezember 2026 visumfrei bis zu 30 Tage nach China einreisen — für Geschäft, Tourismus, Verwandten-/Freundesbesuch, Austausch oder Transit. Dienstpässe, vorläufige Pässe und Reiseausweise als Passersatz sind davon ausgenommen.

Ja. Für Österreich und die Schweiz gibt es jeweils eigene offizielle Mitteilungen mit derselben Frist (31. Dezember 2026) und derselben 30-Tage-Regel für gewöhnliche Reisepässe — mit eigenen Ausnahmen für Dienst- bzw. Notreisepässe.

Die 30-Tage-Regel gilt für einen eigenständigen China-Aufenthalt (Tourismus, Geschäft usw.). Der 240-Stunden-Transit (10 Tage) ist eine separate, engere Regelung für Reisende, die China nur auf der Durchreise zu einem Drittland durchqueren und ein bereits gebuchtes Anschlussticket dorthin vorweisen können — an einem der zugelassenen Grenzübergänge.

Aktuell 65 Übergänge in 24 Provinzen, autonomen Gebieten und regierungsunmittelbaren Städten, laut der aktuellen Übersicht der Nationalen Einwanderungsbehörde (NIA). Ältere Angaben mit „60 Übergängen" beziehen sich auf den Stand von Ende 2024 und sind überholt.

Ja, das schreibt das chinesische Aus- und Einreisegesetz (Art. 39) vor. Wohnen Sie in einem Hotel, meldet das Hotel Ihre Übernachtungsdaten automatisch bei der Polizei. Wohnen Sie außerhalb eines Hotels — etwa in einer Privatunterkunft, bei Freunden oder über Airbnb —, müssen Sie sich innerhalb von 24 Stunden nach Einzug selbst bei der örtlichen Polizeibehörde registrieren — alternativ kann Ihre Gastgeberin oder Ihr Gastgeber die Anmeldung übernehmen. Ein Verstoß kann mit einer Verwarnung und einer Geldbuße von bis zu 2.000 Yuan geahndet werden (Art. 76). Reisende berichten immer wieder, dass diese Pflicht bei Privatunterkunft — etwa bei Freunden oder über Airbnb statt im Hotel — im Alltag unklar bleibt; planen Sie den Behördengang aktiv ein, statt sich auf das Hotel-Prinzip zu verlassen.

Die Aufenthaltsfrist wird ab dem Tag nach der Einreise gezählt — Sie dürfen dann 30 aufeinanderfolgende Kalendertage in China bleiben. Diese Zählweise ist eine allgemeine chinesische Regel und gilt unabhängig von der Staatsangehörigkeit für DE-, AT- und CH-Reisende gleichermaßen.

Seit dem 20. November 2025 können alle Einreisenden — auch visumfreie Reisende — ihre Einreisekarte vorab online ausfüllen: über die NIA-Plattform (s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC), die App „移民局12367" oder ein WeChat-/Alipay-Mini-Programm. Wer das nicht vorab schafft, kann die Karte am Grenzübergang weiterhin per QR-Code oder auf Papier ausfüllen — die Papierform wurde also nicht abgeschafft. Sieben Personengruppen (u. a. Inhaber einer chinesischen Daueraufenthaltskarte) sind von der Pflicht befreit.

Nein. Diese Karte wurde bereits zum 1. November 2023 für alle Ein- und Ausreisenden abgeschafft. Nur wenn Sie Symptome wie Fieber, Husten, Erbrechen, Durchfall oder Hautausschlag haben oder eine bestätigte Infektionskrankheit vorliegt, müssen Sie das aktiv beim Zoll melden.

Ja, ausländische Reisende zwischen 14 und 70 Jahren müssen bei der Einreise grundsätzlich Fingerabdrücke abgeben. Ausnahmen gelten nur für Diplomatenpassinhaber oder bei bestehenden Gegenseitigkeitsvereinbarungen.

Für Schengen-Staatsangehörige mit gewöhnlichem Reisepass beträgt die Konsulargebühr aktuell 45 € (die Ermäßigung wurde offiziell bis 31. Dezember 2026 verlängert), zuzüglich der Servicegebühr des Visa Centers von netto 55 € (65,45 € inkl. Steuer) — macht in Summe rund 110,45 € für ein reguläres Verfahren. Express- bzw. Dringend-Bearbeitung kostet zusätzlich rund 44,80 € bzw. 66,70 €. Für Österreich veröffentlicht die Visastelle Wien ihre Preisliste nur als Bilddatei; verlassen Sie sich dort auf die aktuelle Preisliste auf der offiziellen Seite statt auf feste Beträge in diesem Artikel.

Berlin: Leipziger Platz 15, Raum 523, 10117 Berlin (Annahme/Abholung 9:00–12:00, Mo–Fr). Frankfurt am Main: Bockenheimer Landstraße 51-53, 60325 Frankfurt (9:00–12:00, Mo–Fr). München: Lutzstr. 2, 80687 München, Ecke Landsbergerstraße (Annahme/Abholung 9:00–12:00, Mo–Fr, Wochenende/Feiertage geschlossen). Wien: Schönbrunner Straße 108, Top 1.01, 1050 Wien (Annahme 9:00–14:30, Abholung 9:00–16:00, Mo–Fr). Bern: 1. Stock, Murifeld, Weltpoststrasse 5, 3015 Bern (Annahme 9:00–13:00, Abholung 9:00–14:00, Mo–Fr). Zürich: Raum 201, 2. Stock, Maneggstrasse 33, Greencity, 8041 Zürich (Annahme 9:00–13:00, Abholung 9:00–14:00, Mo–Fr). Alle Visastellen sind an deutschen/österreichischen/schweizerischen sowie chinesischen Feiertagen geschlossen — aktuelle Zeiten vor dem Besuch online prüfen.

Nein, ein visumfreier Aufenthalt lässt sich nicht direkt in eine weitere visumfreie Periode verlängern. Wer absehbar länger als 30 Tage bleiben möchte, sollte vorab ein passendes Visum im Ausland beantragen. Wer sich bereits in China befindet und den Aufenthalt verlängern muss, kann bei der örtlichen Polizeibehörde (Aus- und Einreiseverwaltung) ein Aufenthaltsdokument beantragen.