현재는 직행 — 예전 환승 안내는 무시해도 됨
지하철 6호선(机场线)은 현재 공항에서 시내 중심가 塘子巷까지 환승 없이 직행합니다(연장 구간은 2020년 9월 23일 개통, 직행 운행은 그 이후 시작). 东部客运站(동부 버스터미널)에서 3호선으로 환승해야 한다고 안내하는 예전 가이드는 더 이상 유효하지 않으며, 지금은 환승이 필요 없습니다.
단일 터미널, 단일 입국장
창수이 공항은 단일 터미널이라 네 가지 방법 모두 같은 1층에서 갈라집니다. 오래된 층별 안내도로 추측하지 말고, 머리 위의 地铁/出租车/网约车/机场巴士 표지판을 따라가세요.
착륙 전에 미리 계획하기
쿤밍 시내로 가는 방법은?
도착 시간, 짐의 양, 예산, 목적지에 맞춰 선택한 뒤 해당 섹션으로 이동해 정확한 이용 방법, 요금, 표지판을 확인하세요.
추천 대상 · 낮 시간 도착, 가벼운 짐, 塘子巷/东风广场 인근 호텔, 가장 저렴한 이동수단을 원할 때
지하철 — 6호선, 塘子巷까지 직행
- 요금
- ¥5
- 운행 시간(2호선)
- 06:20–23:00
- 배차 간격
- ~15 min
- 기차역
- 机场中心站 → 塘子巷
어디서 · 어떻게 타나
- 입국장에서 地铁/Metro 표지판을 따라 터미널 내 6호선 시발역인 机场中心站(Airport Center Station)으로 이동하세요.
- 시내 방면 6호선에 탑승하세요(열차가 塘子巷에 정차하는지 승강장 안내판에서 확인하세요). 이 직행 노선은 2020년 9월 연장 구간 개통 이후 직행 운행이 시작되면서 환승 없이 塘子巷까지 갈 수 있는 지름길이 되었습니다.
- 호텔이 塘子巷이나 东风广场에서 멀다면, 가장 가까운 역까지 이동한 뒤 택시나 디디로 갈아타세요.
地铁 · Metro Line 6机场中心站 · Airport Center Station塘子巷 · Tangzixiang
요금 · 주의사항
- 6호선은 시내까지 균일 요금 ¥5입니다(쿤밍 교통 운영사 기준).
- 운행 시간은 대략 06:20~23:00이며, 배차 간격은 약 15분입니다. 막차는 승강장 안내 화면에서 확인하세요.
- 결제는 Alipay/WeChat 교통 QR코드, 쿤밍 교통카드, 또는 매표기 현금 결제로 가능합니다.
휴대폰으로 보여주기
请问机场中心站/地铁六号线怎么走？6호선을 타려면 机场中心站은 어느 쪽인가요?
요금, 운행 시간 및 현재 직행으로 운행되는 6호선 연장 구간(2020년 개통) 정보는 쿤밍시 교통 당국 기준입니다. 东部客运站 환승을 안내하는 예전 가이드는 더 이상 유효하지 않으니, 현재 노선은 승강장 안내 화면에서 확인하세요.
추천 대상 · 늦은 시간이나 야간 도착, 무거운 짐, 가족 동반, 지하철에서 먼 호텔
정식 택시
- 미터기
- ¥8 + ¥1.8/km
- 야간 요금
- +20–30% (22:00–06:00)
- 시내까지
- ≈ ¥80–90
- 거리
- 25–29 km
어디서 · 어떻게 타나
- 出租车/Taxi 표지판을 따라 B1층, 3번 게이트 맞은편의 유인 택시 승차장으로 이동하세요.
- 반드시 유인 승차장만 이용하세요 — 홀 안이나 도로변에서 호객하는 사람의 제안은 거절하세요.
- 한자로 된 호텔 주소를 보여주고, 출발 전에 미터기가 작동하는지 확인하세요.
出租车 · Taxi打表 · meteredB1 3号门 · Gate 3
요금 · 주의사항
- 미터 요금제: 기본요금 ¥8(첫 3 km), 이후 ¥1.8/km. 약 ¥10의 고속도로 통행료는 미터 요금에 포함되어 있습니다.
- 장거리 공차 회송 할증도 적용됩니다. 10~25km 구간은 km당 요금에 +50%가 추가되며(25km 초과 구간은 다시 일반 요금으로 돌아갑니다), 이 때문에 미터기 총액이 기본요금×거리만으로 계산한 값보다 높게 나오는 경우가 많습니다.
- 야간 할증(대략 22:00~06:00)이 적용되면 약 20~30%가 추가됩니다. 여행 가이드에 따르면 시내 중심까지(약 25~29km, 40~50분) 약 ¥80~90 정도라고 하지만, 이는 추정치이며 공항의 공식 요금표가 아니므로 반드시 미터기를 확인하세요.
- 미터기 요금대로 결제하며, Alipay / WeChat Pay를 준비하고 만약을 위해 약간의 현금도 챙기세요.
휴대폰으로 보여주기
请带我去这个地址，麻烦打表，谢谢。이 주소로 가주시고, 미터기를 사용해 주세요.
请问正规出租车排队在哪里？정식 택시 승차장은 어디인가요?
미터 요금 체계와 약 ¥80~90의 주간 요금은 2026년 7월에 재확인된 여행 가이드 추정치이며, 공항의 공식 요금표가 아닙니다 — 미터기로 직접 확인하세요.
추천 대상 · 데이터가 정상적으로 연결되고 중국어 주소를 저장해둔 경우; 택시와 비슷한 수준의 비용
차량 호출 서비스(DiDi / Amap)
어디서 · 어떻게 타나
- 밖으로 나가기 전에 DiDi에서 목적지를 미리 설정하세요 — DiDi는 해외 카드로 사용 가능한 영어 앱을 제공해 방문객이 가장 이용하기 쉬운 차량 호출 서비스입니다. 현지인들은 高德地图 / Amap도 이용하지만, Amap 화면은 중국어로만 제공됩니다.
- 网约车 표지판을 따라 B3층 H구역의 차량 호출 승차 지점으로 이동하세요.
- 탑승 전에 차량 번호판이 앱에 표시된 번호와 일치하는지 확인하세요 — 2025년 업데이트로 승차 지점에 남은 승차 공간을 보여주는 화면이 추가되었습니다.
网约车 · Ride-hailingB3层H区 · Level B3 Zone H
요금 · 주의사항
- 고정된 공항 요금은 없으며, 예약을 확정하기 전에 앱이 예상 요금을 알려줍니다.
- 결제는 앱 내에서 이루어지며, 예상 요금과 기사 정보, 번호판은 착륙 후에 표시됩니다.
휴대폰으로 보여주기
我在到达层B3，请告诉我具体上车点。저는 지금 B3층 입국장에 있어요 — 정확한 승차 위치를 알려주세요.
승차 지점과 2025년 화면 업데이트는 현지 교통 정보를 근거로 합니다. 공항-시내 구간의 확정된 고정 요금은 확인되지 않았으며, 착륙 후 앱에 표시되는 예상 요금이 가장 신뢰할 수 있는 수치입니다.
추천 대상 · 경로상에 목적지가 있어 저렴하게 이동하고 싶을 때, 또는 시내 다른 곳으로 환승할 때
공항버스 — 시내 방면
- 요금
- ¥25（919路 ¥13）
어디서 · 어떻게 타나
- 机场巴士 표지판을 따라 공항 1호선(空港1号线) 또는 2호선(空港2号线) 매표 창구로 이동하세요.
- 더 저렴한 방법으로는 시내버스 919번도 공항과 시내를 연결합니다 — 호텔 근처에 정차하는지 창구에서 문의하세요.
- 이 노선들은 정보원마다 안내가 달라, 탑승 전 창구 안내판에서 본인 노선·정류장·현재 요금을 반드시 확인하세요.
机场巴士 · Airport Bus空港1号线 / 2号线 · Airport Line 1/2919路 · Bus 919
요금 · 주의사항
- 공항 1호선과 2호선 모두 요금은 ¥25입니다. 919번 버스는 ¥13으로 더 저렴한 대안입니다.
- 정확한 노선, 정류장, 첫차·막차 시각은 단일 공식 자료에서 확인되지 않았습니다 — 당일 창구 안내판에서 확인하세요.
휴대폰으로 보여주기
请问去市区的机场巴士在哪里买票？시내로 가는 공항버스 표는 어디서 구매하나요?
¥25 요금(공항 1/2호선)과 ¥13 요금(919번 버스)은 현지 교통 정보를 근거로 하며, 노선·정류장·시각 정보는 세 자료 간에 차이가 있어 창구에서 확인이 필요합니다.
호텔까지 길찾기
지도 앱에서 공항을 연 뒤 호텔을 목적지로 설정하세요. 중국 내에서는 Amap(가오더)과 Baidu(바이두)가 안정적으로 작동합니다. Google Maps는 본토에서 제한됩니다.
FAQ
자주 묻는 질문
공항 이동 정보를 확인하는 방식
- 노선, 승차권, 터미널, 시간표 정보는 공항·지하철·철도·정부 공식 페이지를 우선합니다.
- 요금, 픽업 구역, 막차 시간이 운영사 페이지에서 확인되지 않으면 숫자를 쓰지 않고 현장 확인으로 안내합니다.
- 업데이트 날짜는 출처 링크와 페이지 주장을 검토한 날짜입니다.
Last updated: