Terminales 2 y 3 — comprueba en cuál aterrizas
PEK usa la Terminal 2 (los socios de SkyTeam de Air China y otros) y la Terminal 3 (Star Alliance, Oneworld y la mayoría de vuelos internacionales). La Terminal 1 está cerrada desde 2020 — confirma con tu aerolínea si aterrizas en la T2 o la T3, porque el Airport Express, las paradas de taxi y las de autobús cambian según la terminal.
El Airport Express no tiene parada en la Terminal 1
El Capital Airport Express (首都机场线) solo sirve 3号航站楼站 (Terminal 3) y 2号航站楼站 (Terminal 2), sin estación en la Terminal 1 — toma primero el enlace gratuito entre terminales a la T2 o la T3 si llegas a la T1. La tarifa es plana de ¥25 por trayecto; horarios publicados: T3 06:22–22:52, T2 06:36–23:10.
Planifica antes de aterrizar
¿Qué camino tomar hacia Pekín desde Capital (PEK)?
Elige según tu terminal (T2 o T3), tu hora de llegada, equipaje y destino.
Metro — Capital Airport Express (首都机场线)Evitar el tráfico, un hotel cerca de las líneas 2/10/13, una tarifa fija barata→Taxi oficialLlegada tardía o nocturna, equipaje pesado, familia, un hotel lejos del metro→Transporte con conductor (DiDi / Amap)Datos que funcionan y una dirección china guardada; coste similar a un taxi→Autobús de aeropuertoUn trayecto directo y económico a una estación de tren o un distrito si el metro no encaja→
Metro — Capital Airport Express (首都机场线)
- Tarifa
- ¥25 (flat)
- Primer tren
- T3 06:22 · T2 06:36
- Último tren
- T3 22:52 · T2 23:10
- Al centro
- 25–30 min to 东直门
- Distancia
- ~25 km
- Estaciones
- 三元桥 · 东直门 · 北新桥
Dónde y cómo abordar
- Sigue los letreros hacia el Airport Express (首都机场线) en 3号航站楼站 (Terminal 3) o 2号航站楼站 (Terminal 2). No hay estación en la Terminal 1 — toma primero el enlace gratuito entre terminales a la T2 o la T3 si llegas a la T1.
- Viaja hacia la ciudad. Transborda en 三元桥 (Sanyuanqiao) a la Línea 10, en 东直门 (Dongzhimen) a la Línea 2 o la Línea 13, o continúa hasta 北新桥 para la Línea 5.
- Desde la T3 el trayecto hasta 东直门 es de unos 25 minutos; desde la T2, unos 30 minutos.
首都机场线 · Airport Express3号航站楼站 · Terminal 3 Station2号航站楼站 · Terminal 2 Station三元桥 · Sanyuanqiao (transfer Line 10)东直门 · Dongzhimen (transfer Line 2/13)
Tarifa y precauciones
- La tarifa es plana de ¥25 por trayecto, independientemente de la estación que uses.
- Escanea un código QR de transporte de Alipay o WeChat en el torniquete, o compra un billete sencillo en la máquina. Horarios publicados: desde la T3 06:22–22:52, desde la T2 06:36–23:10 — consulta la pantalla del andén para confirmar el mismo día.
- Tendrás que pagar aparte cualquier línea de metro posterior tras el transbordo.
Muestra esto en tu teléfono
请问首都机场线（Airport Express）站怎么走？¿Por dónde se va al Airport Express (首都机场线)?
请问在东直门换乘2号线怎么走？¿Cómo hago el transbordo en 东直门 a la Línea 2?
Tarifa, estaciones de transbordo y horarios confirmados en el horario oficial, verificado en julio de 2026.
Taxi oficial
- Al centro
- ¥100–180
- Distancia
- ~25 km
Dónde y cómo abordar
- En la T2, sigue los letreros 出租车 / Taxi hasta la parada en el nivel 1 (puertas 5–9). En la T3, la parada está en el nivel B1.
- Usa solo la parada con personal — rechaza a cualquiera que ofrezca un viaje dentro del vestíbulo o en el bordillo.
- Muestra la dirección de tu hotel en chino y confirma que el taxímetro está en marcha antes de arrancar.
出租车 · Taxi打表 · meteredT2 一层5-9号门 · Gates 5–9, Level 1 (T2)T3 B1
Tarifa y precauciones
- Con taxímetro: ¥13 de bajada de bandera por los primeros 3 km, luego ¥2,3/km. Se aplica un recargo nocturno de alrededor del 20 % de 23:00 a 05:00.
- El aeropuerto está a unos 25 km de la ciudad; las guías de viaje reportan alrededor de ¥100–180 al centro según tu destino y el tráfico — vigila el taxímetro en vez de esperar una cifra fija.
- Paga por taxímetro; ten Alipay / WeChat Pay listos más algo de efectivo de reserva.
Muestra esto en tu teléfono
请带我去这个地址，麻烦打表，谢谢。Por favor, lléveme a esta dirección y use el taxímetro.
请问官方出租车排队在哪里？¿Dónde está la parada de taxis oficial?
Tarifa de taxímetro según la tarifa municipal publicada de Pekín; rango al centro según guías de viaje, julio de 2026.
Transporte con conductor (DiDi / Amap)
Dónde y cómo abordar
- Configura tu destino en DiDi antes de salir — DiDi tiene una app en inglés que funciona con tarjetas extranjeras, por lo que es la opción de VTC más utilizable para visitantes. Los locales también usan 高德地图 / Amap, pero la versión nacional está principalmente en chino; para inglés, instala la app separada AMap Global.
- En la T2, la recogida está en la esquina suroeste del estacionamiento P2; en la T3, en la Zona H del nivel B2 del estacionamiento P3 — la zona exacta no se confirmó en una página oficial, así que sigue las instrucciones de la app.
- Comprueba que la matrícula del coche coincide con la app antes de subir.
网约车 · Ride-hailingT2 P2西南角 · P2 SW cornerT3 P3-B2-H区 · Zone H, P3 Level B2
Tarifa y precauciones
- No hay tarifa fija de aeropuerto — la app da un presupuesto antes de confirmar.
- Pago en la app; el presupuesto, el conductor y la matrícula aparecen después de aterrizar.
Muestra esto en tu teléfono
我刚到达，请告诉我网约车上车点在哪里。Acabo de llegar — ¿dónde está el punto de recogida del transporte con conductor?
Zonas de recogida según reportes de viajeros y de transporte, julio de 2026.
Autobús de aeropuerto
- Tarifa
- ¥20–30
Dónde y cómo abordar
- Compra los billetes en el mostrador — en la T3 cerca de la puerta 11 (nivel 1), en la T2 cerca de la puerta 15 (nivel 1) — y consulta el panel para tu línea.
- Hay líneas a las grandes estaciones y distritos, incluyendo 北京西站 (Pekín Oeste), 北京南站 (Pekín Sur) y 朝阳站 (Chaoyang).
机场巴士 · Airport Bus北京西站 · Beijing West Railway Station北京南站 · Beijing South Railway Station朝阳站 · Chaoyang Railway Station
Tarifa y precauciones
- Las tarifas rondan los ¥20–30 según la línea; las estaciones anteriores se reportan en unos ¥25 cada una.
- Los horarios exactos no se confirmaron en una página oficial — consulta el panel del mostrador el mismo día. Paga en efectivo o por móvil en el mostrador.
Muestra esto en tu teléfono
请问去北京西站的机场巴士在哪里买票？¿Dónde compro un billete para el autobús de aeropuerto a 北京西站?
Rutas y tarifas según un directorio de transporte de febrero de 2026.
Cómo llegar a tu hotel
Abre el aeropuerto en tu app de mapas y luego fija tu hotel como destino. En China, Amap y Baidu son los mapas fiables; Google Maps es limitado en el continente.
Daxing está lejos al sur — el Airport Express transborda en 草桥, no en la estación de Pekín
El Daxing Airport Express (大兴机场线) no va a la estación de tren de Pekín — desde 大兴机场站 (Daxing Airport Station) circula unos 19 minutos hasta 草桥 (Caoqiao), donde transbordas a la Línea 10 o la Línea 19 para llegar a la ciudad. Las tarifas son por distancia: ¥10 dentro de 20 km, ¥25 para 20–30 km, ¥35 más allá de 30 km (¥50 clase business; 8折 con tarjeta de embarque: ¥8/¥20/¥28). Hacia la ciudad, en dirección a 草桥, el primer tren es alrededor de las 06:00 y el último alrededor de las 23:00 (23:30 los domingos).
Autobús de aeropuerto gratuito para llegadas internacionales — regístrate antes del 31 de octubre de 2026
Hasta el 31 de octubre de 2026, las llegadas internacionales/Hong Kong/Macao/Taiwán usan gratis seis líneas designadas de autobús de aeropuerto registrando su tarjeta de embarque en el mostrador 北京服务 (Beijing Service).
Planifica antes de aterrizar
¿Qué camino tomar hacia Pekín desde Daxing (PKX)?
Daxing está a unos 46 km al sur de la ciudad — elige según tu hora de llegada, equipaje y destino.
Metro — Daxing Airport Express (大兴机场线)Llegar rápido al centro/sur de Pekín, una tarifa baja fija→Taxi oficialLlegada tardía o nocturna, equipaje pesado, familia, un hotel lejos del metro→Transporte con conductor (DiDi / Amap)Datos que funcionan y una dirección china guardada; coste similar a un taxi→Autobús de aeropuertoUn trayecto directo y económico al centro de Pekín, o gratis si cumples los requisitos de la promoción→
Metro — Daxing Airport Express (大兴机场线)
- Primer tren
- ≈ 06:00 (into city, toward 草桥)
- Último tren
- ≈ 23:00 (Sun ≈ 23:30)
- Tarifa
- ¥10–35 (¥50 business); 8折 w/ boarding pass: ¥8/¥20/¥28
- Al centro
- 19 min to 草桥
- Estaciones
- 大兴机场站 · 草桥(换10/19)
Dónde y cómo abordar
- Sube al Daxing Airport Express (大兴机场线) en 大兴机场站 (Daxing Airport Station), dentro de la terminal.
- Viaja hasta 草桥 (Caoqiao) — unos 19 minutos — y luego transborda a la Línea 10 o la Línea 19 para llegar a la ciudad. La línea no va a la estación de tren de Pekín.
大兴机场线 · Daxing Airport Express大兴机场站 · Daxing Airport Station草桥 · Caoqiao (transfer Line 10/19)
Tarifa y precauciones
- Las tarifas son por distancia: ¥10 dentro de 20 km, ¥25 para 20–30 km, ¥35 más allá de 30 km; un vagón de clase business cuesta ¥50. Con tarjeta de embarque hay un 20% de descuento (8折): ¥8/¥20/¥28.
- Hacia la ciudad, en dirección a 草桥, el primer tren es alrededor de las 06:00 y el último alrededor de las 23:00 (23:30 los domingos) — confírmalo en la pantalla del andén.
- Una alternativa es el tren interurbano de alta velocidad 京雄城际 (un servicio aparte, no el Airport Express) a 北京西站 (Pekín Oeste), unos ¥25 en segunda clase (¥40 primera clase, ¥75 business) y 29 minutos.
- Escanea un código QR de transporte de Alipay/WeChat o compra un billete en la máquina; pagas aparte la Línea 10/19 tras el transbordo.
Muestra esto en tu teléfono
请问大兴机场线怎么走？¿Por dónde se va al Daxing Airport Express (大兴机场线)?
请问在草桥换乘10号线进城怎么走？¿Cómo hago el transbordo en 草桥 a la Línea 10 para entrar a la ciudad?
Las tarifas y el transbordo en 草桥 están confirmados; los horarios de tren provienen de una fuente de transporte de julio de 2026.
Taxi oficial
- Al centro
- ¥120–280
- Distancia
- ~46 km
Dónde y cómo abordar
- Sigue los letreros 出租车 / Taxi hasta la parada con personal.
- Rechaza a cualquiera que ofrezca un viaje dentro del vestíbulo o en el bordillo.
- Muestra la dirección de tu hotel en chino y confirma que el taxímetro está en marcha antes de arrancar.
出租车 · Taxi打表 · metered
Tarifa y precauciones
- Con taxímetro a la tarifa municipal estándar de Pekín. Daxing está a unos 46 km de la ciudad, así que cuenta con un trayecto más largo y caro que desde Capital.
- Las guías de viaje reportan alrededor de ¥120–280 al centro, muy variable según tu destino — vigila el taxímetro en vez de esperar una cifra fija. Pueden añadirse peajes de autopista.
- Paga por taxímetro; ten Alipay / WeChat Pay listos más algo de efectivo de reserva.
Muestra esto en tu teléfono
请带我去这个地址，麻烦打表，谢谢。Por favor, lléveme a esta dirección y use el taxímetro.
请问官方出租车排队在哪里？¿Dónde está la parada de taxis oficial?
Rango ¥120–280 según estimaciones de guías de viaje, julio de 2026.
Transporte con conductor (DiDi / Amap)
Dónde y cómo abordar
- Configura tu destino en DiDi antes de salir — DiDi tiene una app en inglés que funciona con tarjetas extranjeras, por lo que es la opción de VTC más utilizable para visitantes. Los locales también usan 高德地图 / Amap, pero la versión nacional está principalmente en chino; para inglés, instala la app separada AMap Global.
- Sigue los letreros 网约车 / E-Hailing hasta la Puerta 13 (13号门) y luego hasta el nivel 1M del estacionamiento P1 (P1停车楼) — el aeropuerto señaliza allí la recogida de transporte con conductor. Espera en la plaza numerada que te asigna la app.
- Comprueba que la matrícula del coche coincide con la app antes de subir.
网约车 · E-Hailing13号门 · Gate 13P1停车楼1M层 · P1 Parking, Level 1M
Tarifa y precauciones
- No hay tarifa fija de aeropuerto — la app da un presupuesto antes de confirmar.
- Pago en la app; el presupuesto, el conductor y la matrícula aparecen después de aterrizar.
Muestra esto en tu teléfono
我刚到达，请告诉我网约车上车点在哪里。Acabo de llegar — ¿dónde está el punto de recogida del transporte con conductor?
Ruta de recogida según la señalización propia del aeropuerto, fotografiada en junio de 2025.
Autobús de aeropuerto
- Tarifa
- ¥35–40 (北京站)
Dónde y cómo abordar
- Compra los billetes en el mostrador dentro de la puerta 20 y consulta el panel para tu línea.
- Hay líneas al centro de Pekín, incluyendo 北京站 (estación de tren de Pekín).
- Si llegaste en un vuelo internacional/de Hong Kong/Macao/Taiwán, registra primero tu tarjeta de embarque en el mostrador 北京服务 (Beijing Service) para usar gratis seis líneas designadas (hasta el 31 de octubre de 2026).
机场巴士 · Airport Bus北京站 · Beijing Railway Station20号门内售票 · Ticketing inside Gate 20北京服务 · Beijing Service counter (free-bus promo)
Tarifa y precauciones
- La línea a 北京站 (estación de tren de Pekín) cuesta alrededor de ¥35–40, con salidas cada unos 30 minutos.
- Los horarios exactos de otras líneas no se confirmaron en una página oficial — consulta el panel del mostrador el mismo día. Paga en efectivo o por móvil en el mostrador.
Muestra esto en tu teléfono
请问去北京站的机场巴士在哪里买票？¿Dónde compro un billete para el autobús de aeropuerto a 北京站?
Tarifa y frecuencia según un directorio de transporte de julio de 2026; la promoción de autobús gratuito según un aviso oficial del gobierno de Pekín de junio de 2026.
Cómo llegar a tu hotel
Abre el aeropuerto en tu app de mapas y luego fija tu hotel como destino. En China, Amap y Baidu son los mapas fiables; Google Maps es limitado en el continente.
FAQ
Preguntas frecuentes
Cómo verificamos rutas de aeropuerto
- Priorizamos páginas oficiales de aeropuertos, metro, tren y autoridades para rutas, billetes, terminales y horarios.
- Si una tarifa, punto de recogida o último tren no está confirmado por el operador, pedimos verificarlo en vez de publicar una cifra.
- La fecha de actualización marca cuándo revisamos fuentes y afirmaciones de la página.
Fuentes de aeropuerto y transporte
- Beijing Capital Airport Express— Beijing Subway· Revisado 2026-05-18
- About Subway Fares— Beijing Municipal People's Government (english.beijing.gov.cn)· Revisado 2026-07-10
Last updated: