YouChina
CTU · TFU · llegada

Chengdu — Aeropuerto al centro

Chengdu tiene dos aeropuertos — Shuangliu (CTU) y Tianfu (TFU). Revisa el código de aeropuerto en tu billete y luego usa las pestañas de abajo para las rutas, tarifas y letreros exactos de ese aeropuerto.

Los vuelos internacionales se trasladaron a Tianfu (TFU) en 2023

Desde el 26 de marzo de 2023, todos los vuelos internacionales operan desde Chengdu Tianfu (TFU), no desde Shuangliu. CTU sirve hoy mayormente rutas domésticas en T1 y T2 — si vuelas internacionalmente, casi con seguridad aterrizas en TFU. Revisa el código de aeropuerto (CTU o TFU) en tu tarjeta de embarque.

Las rutas de Hong Kong/Taiwán de Sichuan Airlines vuelven a CTU T1 desde el 31 de julio de 2026

Desde el 31 de julio de 2026, Sichuan Airlines traslada sus rutas de Hong Kong y Taiwán de vuelta a la Terminal 1 de CTU. Macao no forma parte de este cambio en concreto — las rutas de Macao las opera Air Macau. Confirma tu terminal con tu aerolínea antes de ir al aeropuerto; no asumas que otras aerolíneas han seguido.

La Línea de metro 19 también llega a Shuangliu — pero para trayectos entre aeropuertos

Desde el 28 de noviembre de 2023, la Línea de metro 19 también sirve a Shuangliu en 双流机场2航站楼东站 (solo Terminal 2). Su principal utilidad es una conexión rápida hacia Tianfu (TFU) — un 双机场直达车 (exprés entre los dos aeropuertos) cubre ambos aeropuertos en unos 30 minutos — además de ser una segunda línea de metro hacia la T2. La Línea 19 no llega directamente al centro, a 成都南站 ni a 天府广场, sin más transbordos — para un trayecto directo al centro de Chengdu, usa la Línea 10.

Planifica antes de aterrizar

¿Qué camino tomar hacia Chengdu desde Shuangliu (CTU)?

Elige según tu terminal (T1 o T2), tu hora de llegada, equipaje y destino.

Metro — Línea 10 hasta 太平园 (Taipingyuan)

Primer tren
≈ 06:00
Último tren
≈ 23:12
Tarifa
¥2–8
Al centro
¥2–8
Estaciones
双流机场1/2航站楼站 · 太平园

Dónde y cómo abordar

  • Sube al metro Línea 10 en 双流机场1航站楼站 (Terminal 1) o 双流机场2航站楼站 (Terminal 2), según dónde aterrices.
  • Viaja hacia 太平园 (Taipingyuan). Para llegar a 春熙路 (Chunxi Road) y al centro, cambia en 太平园 a la Línea 3.
地铁 · Metro Line 10双流机场1航站楼站 · Terminal 1 Station双流机场2航站楼站 · Terminal 2 Station太平园 · Taipingyuan (transfer Line 3)春熙路 · Chunxi Road

Tarifa y precauciones

  • Las tarifas rondan los ¥2–8 según la distancia — la tabla de tarifas exacta no se confirmó en una página oficial, así que revisa el importe en la máquina de billetes o en tu app de transporte.
  • La Línea 10 circula aproximadamente de 6:00 hasta un último tren sobre las 23:12; confirma el primer/último tren exacto en la pantalla del andén.
  • Paga con un código QR de transporte de Alipay/WeChat, una tarjeta de transporte de Chengdu, o en efectivo en la máquina de billetes.
Line 10 ticket vending machines (自动售票 / Automatic Ticketing) at Shuangliu Airport metro station, with the 10号线 board showing trains toward 太平园.
Las máquinas de billetes (自动售票) de la Línea 10 en la estación del Aeropuerto de Shuangliu — compra aquí; el panel muestra el primer/último tren hacia 太平园. · Photo: Asuracd, CC BY-SA 4.0
Platform at Shuangliu Airport metro station on Line 10, trains toward 太平园.
El andén de la Línea 10 en la estación del Aeropuerto de Shuangliu, trenes hacia 太平园. · Photo: Asuracd, CC BY-SA 4.0

Muestra esto en tu teléfono

请问双流机场1/2航站楼站怎么走?¿Por dónde se va a 双流机场1航站楼站 / 双流机场2航站楼站?
请问到太平园换乘3号线去春熙路怎么走?¿Cómo hago el transbordo en 太平园 para ir a 春熙路?
Rango de tarifa y horarios: fuente de transporte de julio de 2026.

Taxi oficial

Al centro
≈ ¥50 (¥50–90)
Distancia
19.5 km

Dónde y cómo abordar

  • En la T1, sigue los letreros 出租车 / Taxi hasta la puerta 2 — la parada está a unos 50 m fuera de la puerta. En la T2, usa las puertas 4–5.
  • Usa solo la parada con personal — rechaza a cualquiera que ofrezca un viaje dentro del vestíbulo o en el bordillo.
  • Muestra la dirección de tu hotel en chino y confirma que el taxímetro está en marcha antes de arrancar.
出租车 · Taxi打表 · meteredT1 2号门外50米 · Gate 2, 50m outside (T1)T2 4-5号门 · Gates 4–5 (T2)

Tarifa y precauciones

  • Taxímetro de día: ¥9 de bajada de bandera por los primeros 2 km, luego ¥1,9/km hasta 10 km, luego ¥2,85/km más allá de 10 km. Taxímetro de noche (aprox. 23:00–06:00): ¥10 de bajada de bandera más ¥2,2–3,3/km.
  • Una única fuente (guía de viaje) sitúa el trayecto a 春熙路 (19,5 km) en unos ¥50 y 30 minutos — tómalo como una orientación aproximada (¥50–90) en vez de un precio fijo, y vigila el taxímetro.
  • Paga por taxímetro; ten Alipay / WeChat Pay listos más algo de efectivo de reserva.

Muestra esto en tu teléfono

请带我去这个地址,麻烦打表,谢谢。Por favor, lléveme a esta dirección y use el taxímetro.
请问官方出租车排队在哪个门?¿En qué puerta está la parada de taxis oficial?
La estructura del taxímetro es una tarifa municipal; la estimación proviene de una única fuente (guía de viaje, 19,5 km).

Transporte con conductor (DiDi / Amap)

Dónde y cómo abordar

  • Configura tu destino en DiDi antes de salir — DiDi tiene una app en inglés que funciona con tarjetas extranjeras, por lo que es la opción de VTC más utilizable para visitantes. Los locales también usan 高德地图 / Amap, pero la versión nacional está principalmente en chino; para inglés, instala la app separada AMap Global.
  • Sigue los letreros 网约车 / Ride-hailing desde la sala de llegadas hasta la zona de recogida designada — la zona exacta no se confirmó en una página oficial para ninguna de las terminales, así que sigue las instrucciones de la app una vez fuera.
  • Comprueba que la matrícula del coche coincide con la app antes de subir.
网约车 · Ride-hailing

Tarifa y precauciones

  • No hay tarifa fija de aeropuerto — la app da un presupuesto antes de confirmar.
  • Pago en la app; el presupuesto, el conductor y la matrícula aparecen después de aterrizar.

Muestra esto en tu teléfono

我刚到达大厅,请告诉我网约车上车点在哪里。Acabo de llegar — ¿dónde está el punto de recogida del transporte con conductor?
Sin confirmación oficial para la zona de recogida.

Autobús de aeropuerto

Tarifa
¥15 (day) / ¥25 (night)

Dónde y cómo abordar

  • Sigue los letreros 机场巴士 / Airport Bus hasta el mostrador de billetes.
  • Hay líneas a 春熙路 (Chunxi Road) y 天府机场 (Aeropuerto de Tianfu, TFU) — consulta el panel del mostrador para las líneas actuales desde tu terminal.
机场巴士 · Airport Bus春熙路 · Chunxi Road天府机场 · Tianfu Airport (TFU)

Tarifa y precauciones

  • La tarifa de día es ¥15; la tarifa de noche es ¥25.
  • También hay un autobús público nocturno independiente (¥2) hasta 春熙路 (Chunxi Road) — más barato pero más lento que el autobús de aeropuerto.
  • Los horarios exactos y la frecuencia de salidas no se confirmaron en una página oficial — consulta el panel del mostrador el mismo día.

Muestra esto en tu teléfono

请问去春熙路的机场巴士在哪里买票?¿Dónde compro un billete para el autobús de aeropuerto a 春熙路?
Las tarifas día/noche (¥15/¥25) y el autobús público nocturno de ¥2 están confirmados; los horarios no están publicados oficialmente.

Cómo llegar a tu hotel

Abre el aeropuerto en tu app de mapas y luego fija tu hotel como destino. En China, Amap y Baidu son los mapas fiables; Google Maps es limitado en el continente.

TFU es la principal puerta internacional de Chengdu

El Aeropuerto Internacional de Chengdu Tianfu abrió en 2021 y, desde que los vuelos internacionales se trasladaron aquí el 26 de marzo de 2023, gestiona casi todo el tráfico internacional de Chengdu. Está a unos 51 km al sureste del centro — calcula más tiempo de trayecto que desde Shuangliu (CTU).

Se prevén una tercera terminal y una pista para octubre de 2026

La T3 y una tercera pista de TFU está previsto que abran el 28 de octubre de 2026. Hasta entonces, todas las llegadas usan T1 y T2 — esta página describe la configuración actual de T1/T2 y se actualizará cuando abra la T3.

Planifica antes de aterrizar

¿Qué camino tomar hacia Chengdu desde Tianfu (TFU)?

Tianfu está a unos 51 km del centro — elige según tu hora de llegada, equipaje y destino.

Metro — Línea 18 exprés hasta 天府广场 (Tianfu Square)

Tarifa
¥10 (南站) / ¥11 (天府广场)
Al centro
¥11

Dónde y cómo abordar

  • Sube al metro Línea 18 en 天府机场1号2号航站楼站, dentro del Centro de Transporte Terrestre (GTC).
  • La Línea 18 es una línea exprés a 成都南站 (Estación de tren del Sur de Chengdu) — desde allí, cambia a la Línea 1 hacia 天府广场 (Tianfu Square) para el centro.
  • Nota: la Línea 19 también pasa por TFU, pero conecta hacia Shuangliu (CTU) y el sur — no es la ruta exprés al centro, así que no la tomes por error.
地铁 · Metro Line 18 (Express)天府机场1号2号航站楼站 · Airport T1/T2 Station (GTC)成都南站 · Chengdu South Railway Station天府广场 · Tianfu Square

Tarifa y precauciones

  • Del aeropuerto a 成都南站 cuesta ¥10; el trayecto completo hasta 天府广场 cuesta ¥11 en total.
  • El trayecto exprés a 成都南站 tarda unos 33–35 minutos; de puerta a puerta con el transbordo a la Línea 1 hacia 天府广场, unos 60–90 minutos según la espera.
  • Una alternativa es el tren interurbano de alta velocidad del aeropuerto a 成都东站 (Estación de tren del Este de Chengdu), unos 30 minutos por alrededor de ¥30 en segunda clase — pero solo circulan unos 5 trenes al día, así que revisa el horario antes de contar con él (fuente única — confírmalo en la estación).
  • Paga con un código QR de transporte de Alipay/WeChat, una tarjeta de transporte de Chengdu, o en efectivo en la máquina de billetes.
Line 18 platform at Tianfu Airport metro station (天府机场1号2号航站楼站), trains toward 成都南站.
El andén de la Línea 18 en 天府机场1号2号航站楼站 — el exprés hacia 成都南站 para el transbordo a la Línea 1. · Photo: 来斤小仓鼠吧, CC BY-SA 4.0
Line 18 concourse ticket vending machines at Tianfu Airport metro station.
Las máquinas de billetes de la Línea 18 en el vestíbulo de la estación — compra tu billete aquí antes de ir al andén. · Photo: 来斤小仓鼠吧, CC BY-SA 4.0

Muestra esto en tu teléfono

请问天府机场1号2号航站楼站在哪里?¿Dónde está 天府机场1号2号航站楼站?
请问在成都南站换乘1号线去天府广场怎么走?¿Cómo hago el transbordo en 成都南站 para ir a 天府广场?
Tarifas y tiempo exprés: fuente de transporte verificada.

Taxi oficial

Al centro
≈ ¥194 (¥150–200) + tolls
Distancia
67 km

Dónde y cómo abordar

  • Sigue los letreros 出租车 / Taxi desde llegadas — la recogida para T1 y T2 está en el nivel 1; la bajada de salidas está en el nivel 4.
  • Usa solo la parada con personal — rechaza a cualquiera que ofrezca un viaje dentro del vestíbulo o en el bordillo.
  • Muestra la dirección de tu hotel en chino y confirma que el taxímetro está en marcha antes de arrancar.
出租车 · Taxi打表 · meteredT1/T2 一层上车 · Level 1 pickup四层落客 · Level 4 drop-off

Tarifa y precauciones

  • La tarifa del taxímetro sigue la estructura municipal usada en todo Chengdu.
  • Una única fuente sitúa el trayecto a 天府广场 (67 km) en unos ¥194 y alrededor de 1 hora 15 minutos — tómalo como una orientación aproximada (¥150–200) en vez de un precio fijo. Los peajes de autopista son aparte y los paga el pasajero.
  • Paga por taxímetro; ten Alipay / WeChat Pay listos más algo de efectivo de reserva.

Muestra esto en tu teléfono

请带我去这个地址,麻烦打表,谢谢。Por favor, lléveme a esta dirección y use el taxímetro.
高速费需要我自己付吗?¿Tengo que pagar yo el peaje de la autopista?
La estimación proviene de una única fuente (67 km).

Transporte con conductor (DiDi / Amap)

Dónde y cómo abordar

  • Configura tu destino en DiDi antes de salir — DiDi tiene una app en inglés que funciona con tarjetas extranjeras, por lo que es la opción de VTC más utilizable para visitantes. Los locales también usan 高德地图 / Amap, pero la versión nacional está principalmente en chino; para inglés, instala la app separada AMap Global.
  • Sigue los letreros 网约车 / Ride-hailing desde la sala de llegadas hasta la zona de recogida designada — la zona exacta no se confirmó en una página oficial, así que sigue las instrucciones de la app una vez fuera.
  • Comprueba que la matrícula del coche coincide con la app antes de subir.
网约车 · Ride-hailing

Tarifa y precauciones

  • No hay tarifa fija de aeropuerto — la app da un presupuesto antes de confirmar.
  • Pago en la app; el presupuesto, el conductor y la matrícula aparecen después de aterrizar.

Muestra esto en tu teléfono

我刚到达大厅,请告诉我网约车上车点在哪里。Acabo de llegar — ¿dónde está el punto de recogida del transporte con conductor?
Sin confirmación oficial para la zona de recogida.

Autobús de aeropuerto

Tarifa
¥15 (day) / ¥25 (night)

Dónde y cómo abordar

  • Sigue los letreros 机场巴士 / Airport Bus hasta el mostrador de billetes.
  • Seis líneas numeradas (专线1–6) llegan a destinos como 春熙路 (Chunxi Road), 宽窄巷子 (Callejón Kuanzhai) y 成都东站 (Estación de tren del Este de Chengdu) — consulta el panel del mostrador para las rutas y paradas actuales desde tu terminal.
机场巴士 · Airport Bus春熙路 · Chunxi Road宽窄巷子 · Kuanzhai Alley成都东站 · Chengdu East Railway Station

Tarifa y precauciones

  • La tarifa de día es ¥15, la de noche ¥25.
  • El trayecto tarda unos 90 minutos; los horarios exactos y la frecuencia de salidas no se confirmaron en una página oficial — consulta el panel del mostrador el mismo día.
The Tianfu Airport bus boarding area (2025), with numbered waiting bays and the taxi queue alongside.
La zona de embarque del autobús del Aeropuerto de Tianfu — espera en la plaza numerada de tu línea; la fila de taxis está justo al lado. · Photo: Nord794ub, CC BY-SA 4.0

Muestra esto en tu teléfono

请问去春熙路的机场巴士在哪里买票?¿Dónde compro un billete para el autobús de aeropuerto a 春熙路?
Las tarifas día/noche (¥15/¥25) y el número de líneas (seis, 专线1–6) están confirmados; el horario no está publicado oficialmente.

Cómo llegar a tu hotel

Abre el aeropuerto en tu app de mapas y luego fija tu hotel como destino. En China, Amap y Baidu son los mapas fiables; Google Maps es limitado en el continente.

FAQ

Preguntas frecuentes

Revisa el código de aeropuerto en tu billete. Tianfu (TFU) gestiona casi todos los vuelos internacionales desde el 26 de marzo de 2023; Shuangliu (CTU) sirve ahora mayormente rutas domésticas. Una excepción: desde el 31 de julio de 2026, Sichuan Airlines traslada sus rutas de Hong Kong y Taiwán de vuelta a la Terminal 1 de CTU. Macao no forma parte de este cambio en concreto (la opera Air Macau). Confirma la terminal con tu aerolínea.

Sube al metro Línea 10 en 双流机场1/2航站楼站, viaja hasta 太平园, luego cambia a la Línea 3 hacia 春熙路 (Chunxi Road) — las tarifas rondan los ¥2–8. Un taxi oficial hasta 春熙路 (19,5 km) cuesta unos ¥50–90 con taxímetro. También hay Didi y un autobús de aeropuerto (¥15 día / ¥25 noche, hacia 春熙路 o 天府机场).

Sube al metro Línea 18 (exprés) en 天府机场1号2号航站楼站 hasta 成都南站 (¥10, unos 33–35 minutos), luego cambia a la Línea 1 hacia 天府广场 (¥11 en total, unos 60–90 minutos de puerta a puerta). Un taxi oficial hasta 天府广场 (67 km) cuesta unos ¥150–200 más peajes. También hay Didi y un autobús de aeropuerto (¥15 día / ¥25 noche).

Shuangliu (CTU) está más cerca — unos 19,5 km hasta 春熙路 en taxi. Tianfu (TFU) está a unos 51 km al sureste del centro (unos 67 km hasta 天府广场 por carretera), así que calcula más tiempo de trayecto y una tarifa de taxi más alta desde TFU.

Una única fuente reporta unos ¥50–90 de CTU a 春熙路 (19,5 km) y unos ¥150–200 más peajes de autopista (a cargo del pasajero) de TFU a 天府广场 (67 km). Ambos son con taxímetro — vigila el taxímetro en vez de esperar un precio fijo.

Tianfu (TFU) — gestiona casi todo el tráfico internacional desde el 26 de marzo de 2023. La única excepción son las rutas de Hong Kong y Taiwán de Sichuan Airlines, que vuelven a la Terminal 1 de Shuangliu (CTU) desde el 31 de julio de 2026. Macao no forma parte de este cambio en concreto (la opera Air Macau). Confirma la terminal en tu billete.

Cómo verificamos rutas de aeropuerto

  • Priorizamos páginas oficiales de aeropuertos, metro, tren y autoridades para rutas, billetes, terminales y horarios.
  • Si una tarifa, punto de recogida o último tren no está confirmado por el operador, pedimos verificarlo en vez de publicar una cifra.
  • La fecha de actualización marca cuándo revisamos fuentes y afirmaciones de la página.

Fuentes de aeropuerto y transporte

Last updated:

Prepara tu viaje a China