Seul le Terminal 2 est en service — le T1 est fermé depuis 2018
Seul le Terminal 2 est actuellement en service — le T1 est fermé depuis septembre 2018. Une future rénovation/extension est prévue mais sans date de réouverture confirmée.
Pas de métro — le bus ou le taxi sont vos seules options
Il n'y a ni métro ni liaison ferroviaire avec l'aéroport à Guilin — le bus navette (¥20 à ¥70 selon la destination) ou le taxi (¥9 de prise en charge/2 km, puis ¥1,9/km de jour) sont vos seules options depuis la Porte 5/6 du Terminal 2.
Planifiez avant d'atterrir
Quel moyen pour rejoindre Guilin ?
Choisissez selon votre destination — le centre-ville, Guilin North, ou directement Yangshuo.
Bus navette — trois lignes depuis la Porte 5Le moyen le moins cher pour rejoindre le centre-ville, la gare de Guilin North, ou directement Yangshuo sans taxi→Taxi officielArrivée tardive, bagages lourds, ou trajet direct vers un hôtel sans correspondance à la Porte 5→VTC (DiDi / Amap)Une adresse chinoise enregistrée et une connexion internet fonctionnelle ; coût similaire à un taxi→
Bus navette — trois lignes depuis la Porte 5
- Tarif
- ¥20 (民航大厦) / ¥25 (桂林北站) / ¥70 (阳朔)
- Fréquence
- 07:30–18:30 (桂林北站)
Où et comment monter
- Sortez du hall des arrivées du T2 et suivez les panneaux 机场大巴 / Airport Bus jusqu'à la Porte 5 (5号门), d'où partent les trois lignes. Achetez d'abord votre billet au guichet situé près de la Porte 6 (6号门).
- Trois lignes distinctes partent d'ici : vers le centre-ville de Guilin (民航大厦 · Civil Aviation Building), vers la gare ferroviaire de Guilin North (桂林北站), ou directement vers la gare routière de Yangshuo (阳朔汽车站) sans arrêt — vérifiez laquelle vous convient avant de faire la queue, car l'embarquement se fait séparément pour chacune.
- Il n'y a pas de liaison ferroviaire directe avec l'aéroport à Guilin — si vous vous rendez à Guilin North, West, ou à la gare principale, ce bus (ou un taxi) est le seul moyen d'y arriver depuis l'aéroport.
机场大巴 · Airport Bus5号门 · Gate 56号门 · Gate 6 (ticket counter)
Tarif et précautions
- Vers le centre-ville (民航大厦) : ¥20/personne, environ 50 à 60 minutes.
- Vers la gare de Guilin North (桂林北站) : ¥25/personne, départ toutes les 2 heures de 07h30 à 18h30.
- Vers la gare routière de Yangshuo (阳朔汽车站) : ¥70/personne, environ 90 minutes, sans arrêt. C'est le tarif actuel — certains anciens guides indiquent encore un tarif obsolète de ¥50.
À montrer sur votre téléphone
请问机场大巴在哪里买票？Où puis-je acheter un billet pour le bus de l'aéroport ?
请问去阳朔的车在哪个窗口买票？Quel guichet est pour le bus de Yangshuo ?
Tarifs des lignes vers le centre-ville et Guilin North : listings aéroport/opérateur, vérifiés en juil. 2026. Le tarif de ¥70 pour Yangshuo est un chiffre rapporté — la page tarifaire officielle de l'aéroport n'a pas pu être consultée pour le confirmer directement, donc vérifiez au guichet de l'aéroport ou sur le mini-programme WeChat avant de voyager ; certains anciens guides indiquent encore un chiffre obsolète de ¥50.
Taxi officiel
- Compteur
- ¥9/2km + ¥1.9/km
- Tarif de nuit
- ¥11/2km + ¥2/km
- Vers le centre
- ≈¥80–150
Où et comment monter
- Depuis le hall des arrivées du 1er étage du T2, suivez les panneaux 出租车 / Taxi jusqu'à la station de la Porte 6 (6号门).
- Utilisez uniquement la station officielle — refusez toute personne proposant une course dans le hall.
- Montrez votre destination en chinois et vérifiez que le compteur est enclenché avant de démarrer.
出租车 · Taxi6号门 · Gate 6
Tarif et précautions
- Compteur de jour : ¥9 de prise en charge pour les 2 premiers km, puis ¥1,9/km.
- Compteur de nuit : ¥11 de prise en charge pour les 2 premiers km, puis ¥2/km.
- Les guides de voyage estiment ¥80 à ¥150 pour rejoindre le centre-ville — considérez cela comme une large fourchette non officielle plutôt qu'un tarif fixe ; le compteur fait foi.
À montrer sur votre téléphone
请带我去市中心，麻烦打表，谢谢。Emmenez-moi au centre-ville, s'il vous plaît, et utilisez le compteur.
请问出租车在6号门哪里上车？Où est la station de taxis à la Porte 6 ?
Tarifs au compteur : barème officiel jour/nuit. L'estimation de ¥80 à ¥150 pour le centre-ville : fourchette issue de guides de voyage, non un tarif officiel.
VTC (DiDi / Amap)
Où et comment monter
- Définissez votre destination dans DiDi avant de sortir — l'application en anglais de DiDi fonctionne avec une carte étrangère. Les habitants utilisent plutôt 高德地图 / Amap ; installez l'application distincte AMap Global pour une interface en anglais.
- Suivez les panneaux 网约车 en direction du parking et repérez la signalisation de la Zone A13 (A13区) — c'est le point de prise en charge rapporté, à confirmer avec la signalisation présente à votre arrivée.
- Vérifiez que la plaque d'immatriculation correspond à celle de l'application avant de monter.
网约车 · Ride-hailingA13区 · Zone A13
Tarif et précautions
- Aucun tarif aéroport fixe n'a été publié — vérifiez le devis dans l'application avant de confirmer.
- Paiement dans l'application ; le chauffeur et la plaque apparaissent après l'atterrissage.
À montrer sur votre téléphone
我在A13区，请告诉我具体上车点。Je suis à la Zone A13 — merci de me préciser le point de prise en charge exact.
Zone de prise en charge A13 : source unique, confiance modérée — à confirmer avec la signalisation sur place à l'arrivée.
Itinéraire vers votre hôtel
Ouvrez l’aéroport dans votre application de cartes, puis définissez votre hôtel comme destination. En Chine, Amap et Baidu sont les cartes fiables ; Google Maps est limité sur le continent.
FAQ
Questions fréquentes
Comment nous vérifions les trajets aéroport
- Nous privilégions les pages officielles des aéroports, métros, trains et autorités publiques pour les itinéraires, billets, terminaux et horaires.
- Si un tarif, une zone de prise en charge ou un dernier train n'est pas confirmé par l'opérateur, nous demandons de le vérifier au lieu de publier un chiffre.
- La date de mise à jour indique quand les sources et les affirmations de la page ont été revues.
Sources aéroport et transport
- 桂林两江国际机场 (Guilin Liangjiang International Airport — official site, Guangxi Airport Management Group)— Guangxi Airport Management Group / Guilin Liangjiang International Airport· Vérifié 2026-07-13
- 桂林市区机场大巴 - 市区机场大巴 - 桂林两江国际机场 (Guilin city airport shuttle bus route/fare page)— Guilin Liangjiang International Airport (Guangxi Airport Management Group)· Vérifié 2026-07-13
Last updated: