L'aéroport international de Guilin Liangjiang (KWL) n'a qu'un seul terminal en service — tout ce qui suit concerne le Terminal 2 ; voir la remarque ci-dessous sur la fermeture du T1. Il n'y a ni métro ni liaison ferroviaire directe avec l'aéroport ici, donc le bus navette, un taxi ou une application de VTC sont vos seules options pour rejoindre le centre-ville, la gare ferroviaire de Guilin North, ou Yangshuo. La plupart des visiteurs internationaux transitent via une plus grande porte d'entrée plutôt que d'atterrir directement à KWL. Si vous arrivez sans visa, notez que la politique de transit de 240 heures et la politique plus restreinte de circuit de groupe ASEAN de 144 heures sont deux règles différentes — vérifiez laquelle s'applique à votre cas avant de vous y fier.
Pas de métro — le bus ou le taxi sont vos seules options
Il n'y a ni métro ni liaison ferroviaire avec l'aéroport à Guilin — le bus navette ou le taxi sont vos seules options depuis la Porte 5/6 du Terminal 2.
Planifiez avant d'atterrir
Quel moyen pour rejoindre Guilin ?
Choisissez selon votre destination — le centre-ville, Guilin North, ou directement Yangshuo.
Pas encore sûr ? Affinez — vous pouvez passer cette étape.
Un bus navette à l'aéroport de Guilin Liangjiang, photographié en 2014. · Photo: Sunnya343, CC BY-SA 4.0
Tarif et précautions
Vers le centre-ville (民航大厦) : ¥20/personne, environ 50 à 60 minutes.
Vers la gare de Guilin North (桂林北站) : ¥25/personne, départ toutes les 2 heures de 07h30 à 18h30.
Vers la gare routière de Yangshuo (阳朔汽车站) : ¥70/personne, environ 90 minutes, sans arrêt. C'est le tarif actuel — certains anciens guides indiquent encore un tarif obsolète de ¥50.
Sources
Tarifs des lignes vers le centre-ville et Guilin North : listings aéroport/opérateur, vérifiés en juil. 2026. Le tarif de ¥70 pour Yangshuo est un chiffre rapporté — la page tarifaire officielle de l'aéroport n'a pas pu être consultée pour le confirmer directement, donc vérifiez au guichet de l'aéroport ou sur le mini-programme WeChat avant de voyager ; certains anciens guides indiquent encore un chiffre obsolète de ¥50.
À montrer sur votre téléphone
请问机场大巴在哪里买票?Où puis-je acheter un billet pour le bus de l'aéroport ?
请问去阳朔的车在哪个窗口买票?Quel guichet est pour le bus de Yangshuo ?
出租
Taxi officiel
Arrivée tardive, bagages lourds, ou trajet direct vers un hôtel sans correspondance à la Porte 5
Tarif
≈¥80–150
出租车 · Taxi6号门 · Gate 6
Le parvis du terminal de nuit, photographié en 2014, avant l'ouverture de l'actuel Terminal 2. · Photo: Sunnya343, CC BY-SA 4.0
Tarif et précautions
Compteur de jour : ¥9 de prise en charge pour les 2 premiers km, puis ¥1,9/km.
Compteur de nuit : ¥11 de prise en charge pour les 2 premiers km, puis ¥2/km.
Les guides de voyage estiment ¥80 à ¥150 pour rejoindre le centre-ville — considérez cela comme une large fourchette non officielle plutôt qu'un tarif fixe ; le compteur fait foi.
Sources
Tarifs au compteur : barème officiel jour/nuit. L'estimation de ¥80 à ¥150 pour le centre-ville : fourchette issue de guides de voyage, non un tarif officiel.
请带我去市中心,麻烦打表,谢谢。Emmenez-moi au centre-ville, s'il vous plaît, et utilisez le compteur.
请问出租车在6号门哪里上车?Où est la station de taxis à la Porte 6 ?
网约
VTC (DiDi / Amap)
Une adresse chinoise enregistrée et une connexion internet fonctionnelle ; coût similaire à un taxi
网约车 · Ride-hailingA13区 · Zone A13
Tarif et précautions
Aucun tarif aéroport fixe n'a été publié — vérifiez le devis dans l'application avant de confirmer.
Paiement dans l'application ; le chauffeur et la plaque apparaissent après l'atterrissage.
Sources
Zone de prise en charge A13 : source unique, confiance modérée — à confirmer avec la signalisation sur place à l'arrivée.
À montrer sur votre téléphone
我在A13区,请告诉我具体上车点。Je suis à la Zone A13 — merci de me préciser le point de prise en charge exact.
接送
Transfert privé
Un chauffeur attend près de la voiture, prêt à charger vos bagages — il s'agit d'une illustration générique, pas d'une photo d'un aéroport précis.
Vous préférez un chauffeur à l’arrivée ? Vérifiez si un transfert privé est proposé pour votre aéroport, votre date et votre destination. Prix, véhicule, temps d’attente et annulation s’affichent chez le prestataire avant le paiement. YouChina n’a pas testé chaque trajet.
Ouvrez l’aéroport dans votre application de cartes, puis définissez votre hôtel comme destination. En Chine, Amap et Baidu sont les cartes fiables ; Google Maps est limité sur le continent.
Prenez le bus navette depuis la Porte 5 (5号门) jusqu'à 民航大厦 (Civil Aviation Building) — ¥20/personne, environ 50 à 60 minutes. Un taxi depuis la station de la Porte 6 coûte ¥9 de prise en charge/2 km + ¥1,9/km de jour (les guides de voyage estiment ¥80 à ¥150 au total), ou utilisez DiDi depuis le point de prise en charge rapporté de la Zone A13. Il n'y a pas de métro à Guilin.
Un bus navette direct sans arrêt part de la Porte 5 jusqu'à la gare routière de Yangshuo (阳朔汽车站) — ¥70/personne, environ 90 minutes. Ce tarif de ¥70 est actuel ; certains anciens guides indiquent encore un chiffre obsolète de ¥50, ne soyez donc pas surpris si le prix a augmenté.
Le bus navette : ¥20/personne vers le centre-ville (民航大厦), ¥25 vers la gare de Guilin North, ou ¥70 sans arrêt vers Yangshuo — bien moins cher qu'un taxi à ¥80-150. Achetez vos billets au guichet près de la Porte 6 (6号门) et embarquez à la Porte 5 (5号门).
Seul le Terminal 2 est actuellement en service. Le Terminal 1 est fermé depuis septembre 2018 ; une future rénovation/extension (et un Terminal 3 à plus long terme) est prévue mais sans date de réouverture confirmée — prévoyez donc uniquement le T2.
Comment nous vérifions les trajets aéroport
Nous privilégions les pages officielles des aéroports, métros, trains et autorités publiques pour les itinéraires, billets, terminaux et horaires.
Si un tarif, une zone de prise en charge ou un dernier train n'est pas confirmé par l'opérateur, nous demandons de le vérifier au lieu de publier un chiffre.
La date de mise à jour indique quand les sources et les affirmations de la page ont été revues.