China Customs
海关旅客指尖服务
Das chinesische Zollanmeldungs-Miniprogramm (海关旅客指尖服务) ist das obligatorische digitale Einreiseformular für alle ausländischen Reisenden. Füllen Sie den Gesundheitsfragebogen 24 Stunden vor der Landung aus, machen Sie einen Screenshot des QR-Codes und scannen Sie ihn beim Zoll.
Vor der Installation — was du brauchst
Jeder ausländische Reisende füllt die chinesische Zollerklärung vor dem Grenzübertritt aus. Mach es rechtzeitig, damit du bei der Ankunft nicht am Schalter feststeckst.
A
WeChat oder Alipay auf dem Handy
- Die Erklärung ist ein Mini-Programm in WeChat oder Alipay — es gibt keine separate App zu installieren. Suche 海关旅客指尖服务 in einer der beiden Apps.
B
Dein Reisepass und Flugdaten
- Halte deine Reisepassnummer, Flugnummer und Sitzplatz bereit. Die meisten Felder erscheinen auch auf Englisch.
C
Innerhalb von 24 Stunden nach der Landung erledigen
- Fülle das Gesundheits- und Gepäckformular aus und speichere einen Screenshot des QR-Codes — du zeigst ihn am Zollschalter, wo Wi-Fi unzuverlässig sein kann.
Schritt-für-Schritt-Einrichtung
1Mini-Programm öffnen
- Suche in WeChat oder Alipay 海关旅客指尖服务 und tippe auf das offizielle Mini-Programm (blaues Verifiziert-Badge).
2Formular ausfüllen
- Gib Reisepass, Flug und Gepäckdetails ein. Ein Formular wird pro Reisendem benötigt — fülle eines für jede Person in deiner Gruppe aus.
3QR-Code speichern
- Absenden und QR-Code screenshotten. Wenn die App hängt, ist dasselbe Formular auch unter htdecl.chinaport.gov.cn in jedem Browser.
Täglicher Gebrauch — echte Szenarien
An der Grenze
- Zeige den QR-Code aus deinem Screenshot am Zollschalter. Auf Nachfrage erkläre Bargeld über dem Freibetrag und alle zollpflichtigen Waren.
Wenn die App nicht öffnet
- Nutze das Webformular unter htdecl.chinaport.gov.cn — es funktioniert genauso und braucht keine App.
Für eine Familie
- Jeder geht mit seinem eigenen QR-Code durch. Fülle vor dem Anstellen ein Formular pro Person aus.
Fehlerbehebung — häufige Probleme und Lösungen
Häufige Probleme, auf die ausländische Reisende stoßen
„Ich finde das Mini-Programm nicht"
— Suche die genauen Zeichen 海关旅客指尖服务 innerhalb von WeChat oder Alipay, nicht im App Store.
„Das Formular wird nicht abgeschickt"
— Wechsle auf Mobilfunkdaten oder nutze das Webformular unter htdecl.chinaport.gov.cn. Speichere den QR-Code in beiden Fällen als Screenshot.
„Ich reise mit Familie"
— Jede Person braucht ihren eigenen QR-Code. Fülle vor dem Schalter ein Formular pro Reisepass aus.
Mit einer echten Person sprechen?
- Ruf die Zoll-Hotline 12360 (Englisch verfügbar) für Erklärungsfragen an. Am Flughafen bearbeiten die Zollbeamten am Schalter Erklärungen direkt.
Dein Plan B
Das Webformular unter htdecl.chinaport.gov.cn ist ein voller Ersatz, falls das Mini-Programm versagt. Am Schalter gibt es auch papierene Erklärungskarten.
Häufige Fragen zu China Customs
Muss ich eine „Zollerklärung"-App installieren?
Nein. Der Erklärungskanal ist ein WeChat-/Alipay-Mini-Programm und ein offizielles Webformular; eine umfassendere App, 掌上海关, funktioniert ebenfalls, ist aber nicht nötig.
Brauche ich noch die Gesundheitserklärungskarte?
Die Pflichtabgabe wurde ab 2023-11-01 ausgesetzt; nur Reisende mit Anzeichen einer Infektionskrankheit oder einer Diagnose müssen aktiv erklären. Manche Häfen fragen noch nach dem QR (von Reisenden berichtet).
Was muss ich erklären?
Waren über dem zollfreien Freibetrag, Bargeld über 20.000 RMB oder 5.000 USD, verbotene / beschränkte Artikel sowie Tiere / Pflanzen / Lebensmittel. Nutze den roten Kanal.
Wie hoch sind die zollfreien Grenzen?
Einwohner 5.000 RMB; Nicht-Einwohner 2.000 RMB; Einwohner von Hongkong / Macau 12.000 RMB (bis 15.000 RMB mit zollfreien Einkäufen bei der Einreise).
Ist eine Zahlung nötig?
Erklären ist kostenlos; nur Zoll für Waren über dem Freibetrag wird am Schalter mit chinesischer Wallet oder Bargeld bezahlt.
Brauche ich ein chinesisches Handy oder SIM?
Nein — das öffentliche Webformular funktioniert ohne lokale SIM, wenngleich eine Verbindung nötig ist; eine chinesische eSIM erleichtert es im Land.
Ist die Oberfläche auf Englisch?
Mini-Programm und 掌上海关-App unterstützen Chinesisch und Englisch; die volle Menüabdeckung wurde nicht gerätetestet.
Quellen
- Betreiber (GACC) und Bereitstellung als Mini-Programm + Webformular, nicht als eigenständige Store-App · SRC-CD-002 / SRC-CD-005
- Pflichtabgabe der Gesundheitserklärungskarte ab 2023-11-01 ausgesetzt; nur symptomatische Reisende erklären · SRC-CD-001
- Waren-/Gepäckerklärung geregelt durch GACC 2025 Nr. 43, gültig ab 2025-04-01 · SRC-CD-002
- Formularname, Regel für roten / grünen Kanal · SRC-CD-002
- Elektronische Voraberkärung via Mini-Programm und npc.chinaport.gov.cn · SRC-CD-002 / SRC-CD-005
- Gesundheitserklärung via Mini-Programm, 掌上海关, 互联网+海关; Webformular unter htdecl.chinaport.gov.cn · SRC-CD-003
- Manche Häfen verlangen noch den Gesundheits-QR (Häufigkeit reisendenberichtet) · SRC-CD-011
- Zollfrei: Einwohner 5.000 RMB / Nicht-Einwohner 2.000 RMB · SRC-CD-009
- HK-/Macao-Einwohner zollfrei 12.000 RMB (bis 15.000 mit Einkäufen bei der Einreise) · SRC-CD-010
- Bargeld: 20.000 RMB oder 5.000 USD Äquivalent mitführbar; darüber muss erklärt werden · SRC-CD-004
- 掌上海关 App Store id1272031506 (GACC, kostenlos, EN+ZH, US+CN); nicht bei Google Play gelistet · SRC-CD-006 / SRC-CD-007
- Chinesische + englische Erklärungshilfe (volle Abdeckung nicht gerätetestet) · SRC-CD-005
- Nationale Zoll-Hotline 12360, 24 Stunden · SRC-CD-008
- Echte Namen / Reisepassdaten werden in der Erklärung erfasst · SRC-CD-002 / SRC-CD-005
- Vorab ausfüllen vor der Ankunft; öffentliches Webformular funktioniert ohne lokale SIM · SRC-CD-005
