España y Latinoamérica
TheFork y TripAdvisor
Usa fotos para reconocer platos y menús. Si falla un cupón, confirma el mismo plato y precio directamente.
La interfaz está centrada en chino. Traduce la pantalla, compara fotos y reseñas recientes y no supongas que cupones o reservas funcionarán con una cuenta extranjera.
Busca el nombre chino del restaurante o plato, compara fotos y reseñas y confirma el plato y el precio en el local.
Guarda los nombres chinos de platos, barrios y restaurantes prioritarios.
Pega el nombre. Si español o inglés no devuelve nada, busca el plato o barrio en chino.
Abre varias fichas y compara fotos de platos y el rango de precio mostrado.
Varias reseñas fotográficas que repiten la misma ventaja o problema son más útiles que una sola traducción.
En el restaurante enseña el plato y confirma qué servirán y cobrarán. Trata reservas y cupones como opcionales.
Descubrimiento local, fotos, reseñas y clasificaciones; las reservas y cupones son capas opcionales vinculadas a la cuenta.
La vía más sencilla es encontrar el nombre chino, comparar fotos de platos y observar patrones en reseñas recientes.
La Must Eat List 2026 sustituyó a la edición 2025 el 2026-06-24. La ruta oficial actual es buscar “点评必吃榜” en Meituan o entrar en “点评频道”; no se confirma una entrada exclusiva en español.
Must Eat List actual: La cobertura de 2025 es histórica. Usa la entrada general china de 2026 y no dependas de un acceso específico de idioma.
No entiendes un restaurante o plato
La traducción está incompleta o no coincide con el vocabulario local.
Solución alternativa: Usa la cámara, compara fotos y muestra la imagen elegida al personal.
No termina un cupón, reserva o pago
Entraste en un flujo vinculado a cuenta, teléfono o pago.
Solución alternativa: No eludas la verificación. Vuelve a investigar y confirma disponibilidad y precio en el local.
Aparece en búsqueda la página coreana de 2025
Es cobertura histórica anterior a la lista 2026.
Solución alternativa: Busca “点评必吃榜” en Meituan o entra en “点评频道”. No esperes una entrada separada.
España y Latinoamérica
Usa fotos para reconocer platos y menús. Si falla un cupón, confirma el mismo plato y precio directamente.
Japón
No conviertas las puntuaciones punto por punto; combina nota, fotos y reseñas recientes.
Corea del Sur
La cobertura coreana de 2025 no es la lista actual. Usa la entrada china general de 2026.
Francia
Black Pearl es una clasificación china propia, no una equivalencia oficial de Michelin.
Alemania
Compara una nota alta con volumen y fecha de las fotos; ninguna clasificación elimina la promoción.
No hay interfaz oficial en español. La traducción por cámara es la solución práctica.
En gran medida sí: fotos, notas y rangos de precio cubren mucha investigación.
Sí en función; en China suele ser más completo para restaurantes, cafés y servicios.
No tenemos una fuente actual confirmada para el registro. Comprueba el flujo y usa la app solo para investigar si hace falta.
La edición 2026 sustituyó a 2025 el 2026-06-24. Busca “点评必吃榜” o entra en “点评频道”.
Última verificación: