En Trip.com reservan vuelos, trenes y hoteles en China igual que en cualquier sitio de viajes internacional — interfaz completa en inglés, reserva con pasaporte.
Trip.com es ampliamente reportada como la plataforma de reserva orientada al mercado internacional conectada al sector de viajes chino, y usa un flujo de reserva basado en el pasaporte en lugar del esquema centrado en la identificación china que emplean algunas plataformas exclusivamente domésticas.
Tengan su pasaporte a la mano al reservar — tanto para vuelos como para trenes, los datos del pasaporte reemplazan a la identificación nacional china.
Para qué sirve Trip.com
Una interfaz completa en inglés para vuelos, trenes y hoteles, pensada para viajeros internacionales en lugar de exigir una identificación china.
Mientras que algunas plataformas chinas exclusivamente domésticas están construidas en torno a un número de identificación chino como campo de identidad principal, Trip.com es ampliamente reportada como una plataforma que usa los datos del pasaporte durante todo el flujo de reserva — algo que importa especialmente en los boletos de tren, donde el nombre y la identificación del boleto se verifican contra el viajero.
Cómo reservar con su pasaporte
Al crear su cuenta de Trip.com e iniciar una reserva, usen el número de su pasaporte y el nombre exactamente como aparece en él como documento de identidad — este es el campo que de otro modo llenaría un número de identificación chino.
Los flujos de reserva de vuelos y hoteles son ampliamente reportados como iguales a lo que esperan los viajeros internacionales — buscar, comparar y pagar en inglés, con su pasaporte como identificación del viajero en la reserva.
Para los boletos de tren de alta velocidad, se reporta ampliamente que el nombre del pasajero y el número de pasaporte ingresados al reservar se verifican contra el pasaporte físico en la estación, así que la precisión en este paso importa más que en vuelos u hoteles.
Dónde se atascan los viajeros
El nombre en el boleto de tren no coincide con el pasaporte
Se reporta ampliamente que los boletos de tren se verifican contra el pasaporte del viajero en la estación, y una diferencia en la ortografía del nombre, su orden o el número de pasaporte entre el boleto y el pasaporte físico puede causar problemas al abordar.
Solución alternativa: Ingresen su nombre y número de pasaporte exactamente como aparecen impresos en su pasaporte, verificando dos veces antes de confirmar específicamente una reserva de tren — este paso se reporta como más estricto para trenes que para vuelos u hoteles.
Asumir que la app doméstica y el sitio internacional funcionan igual
Algunas plataformas de viajes exclusivamente domésticas en China están construidas en torno a una identificación nacional china como campo de identidad principal, y se reporta ampliamente que son más difíciles de usar directamente para viajeros extranjeros.
Solución alternativa: Reservar a través del flujo en inglés de Trip.com, basado en pasaporte, es la vía práctica para viajeros sin identificación china.
Preguntas frecuentes
¿Necesito una identificación china para reservar en Trip.com?
No — se reporta ampliamente que Trip.com usa los datos del pasaporte como documento de identidad durante todo su flujo de reserva, pensado para viajeros sin identificación nacional china.
¿Puedo reservar trenes de alta velocidad de China en Trip.com?
Sí, esto se reporta ampliamente como uno de sus usos principales — pero el nombre del pasajero y el número de pasaporte ingresados al reservar se verifican contra su pasaporte en la estación, así que la precisión importa.
¿Trip.com está disponible en inglés?
Sí — se reporta ampliamente que ofrece una interfaz completa en inglés para vuelos, trenes y hoteles, a diferencia de algunas plataformas de reserva exclusivamente domésticas en China.
¿Qué pasa si el nombre de mi boleto de tren no coincide con mi pasaporte?
No contamos con una fuente verificada actual sobre el procedimiento exacto en la estación en caso de una discrepancia — el enfoque más seguro es ingresar su nombre y número de pasaporte exactamente como aparecen impresos en su pasaporte al reservar, para evitar por completo esa situación.
Seguir explorando YouChina Wiki
Explorar la guía de campo
Última verificación: