結論
中国は春節（旧正月）期間中も「完全に閉まる」わけではありませんが、普段とは事情が変わります ― 国内の交通機関は満席になり、多くの小規模店舗が数日間休業します。
祝日期間中は一部のレストランや店舗が休業し、それに合わせて国内の交通機関も満席になります。
この時期は街全体がお祝いムードに包まれるため、休業や混雑を避けるのではなく織り込んで計画すれば、かえって印象深い旅行になり得ます。
詳細
実際に閉まるもの
すべてが休業するわけではありません ― ただし、家族経営の小規模なレストランや店舗の多くは祝日期間中数日間休業し、営業を続ける店でも人手不足でサービスに影響が出ることがあります。
交通機関が混雑する
この時期は世界最大規模の年間移動が起きる期間です。国内線や高速鉄道は早い段階で満席になるため、この期間と重なる移動はできるだけ早く予約しておきましょう。
お祝いムードという魅力
飾り付けや（各地の規制の範囲内での）花火、家族の集まりなど、普段とはまったく異なる雰囲気を味わえます。事前に想定をすり合わせ、柔軟な旅程を組んでおけば、この時期は記憶に残る中国訪問になり得ます。
よくある質問
春節期間中、中国は「閉まって」いますか？
全体が休業するわけではありませんが、一部のレストランや店舗など小規模事業者の多くは祝日期間中数日間休業し、それに合わせて国内の交通機関も満席になります。
春節期間に中国を訪れるのはやめた方がいいですか？
必ずしもそうではありません ― この時期は街全体が独特のお祝いムードに包まれます。休業に驚くのではなく、交通機関を早めに予約し、食事の代替案をいくつか用意しておくなど、あらかじめ織り込んで計画するのが一番です。
春節（旧正月）は毎年いつですか？
旧暦（太陰暦）に基づいて決まり、1月下旬から2月中旬の間のいずれかの日になります。その年の正確な日付は、中国の祝日ページをご確認ください。
レストランは営業していますか？
特に大手店や観光客向けの店の多くは営業を続けますが、家族経営の小規模な店は数日間休業することが一般的です。念のため代替案をいくつか考えておきましょう。
YouChina Wikiをさらに見る
フィールドガイドを見る
Last checked: