YouChina
Amap

Amap

高德地图

Google PlayApp Store

Amap (高德地图) ist die führende Navigations-App Chinas. Wechseln Sie auf Englisch, laden Sie Offline-Stadtkarten herunter und suchen Sie auf Pinyin — sie funktioniert ohne VPN und beherrscht Chinas GCJ‑02-Koordinaten nativ.

Auf einen BlickKostenlosInternet nötigKeine AuslandskarteVor der Reise einrichtenEnglische UIOhne VPN

Vor der Installation — harte Voraussetzungen

Vorab nötig

  • Mobilnummer, die SMS empfängt
  • Alipay oder WeChat Pay bereits verifiziert (nur für Fahrten)optional
  • Internet / eSIM oder Roaming
  • Chinesische Namen von Hotel und Top-Zielen als Text gespeichertoptional
A

Telefonnummer — nach Land

  • Eine Mobilnummer, die SMS empfängt, falls Sie aus der Karte ein Fahrzeug rufen wollen.
  • AMap unterstützt die Anmeldung mit einem Tippen für Nummern aus 65 Ländern und Regionen.
  • Einige ausländische Nummern werden beim Login noch immer als blockiert gemeldet; behalten Sie die Wallet-Route als Ausweichmöglichkeit.
B

Reisepass und Identität

  • AMap verlangt keine Passprüfung für Navigation oder Routenplanung.
  • Die Anmeldung zählt, wenn Sie ein Fahrzeug buchen oder Orte speichern wollen.
C

Wallets — was klappt, was abgelehnt wird

  • Beste OptionAlipay oder WeChat Pay bereits eingerichtet — das begleicht den Fahrpreis, wenn Sie ein Fahrzeug bestellen.
  • Ausweichmöglichkeitdie Karten- und Fahrzeugeinträge in Alipay und WeChat brauchen keine separate Installation oder Anmeldung.
  • Navigation kostet nichts; für den Blick auf die Karte wird kein Wallet gebraucht.
D

Netzzugang

  • Roaming oder eine eSIM. Live-Verkehr, aktuelle Fahrzeiten und das Rufen brauchen alle eine Verbindung.
  • Es gibt keinen vollständigen Offline-Modus; heruntergeladene Stadtkarten sind ein Fallschirm, kein Plan.
E

Länder- und Regionshinweise

USA / UK / EU / AU
die Gewohnheit von Google Maps oder Apple Maps trägt direkt über — Suche, Modus, Route, Streckenführung. Zwei Unterschiede: Ihre übliche Karte berechnet hier gar keine Route, und diese hier hat einen Knopf zum Fahrzeugruf auf demselben Bildschirm.
Japan / Korea
näher an Yahoo!乗換案内, NAVITIME, Naver Map oder KakaoMap als an einer reinen Fahrt-App — Umstiege, Ausgangsnummern und Live-Abfahrten sind das, was Sie am meisten nutzen. Beide Sprachen kamen in der mehrsprachigen Version dazu.
Frankreich / Deutschland / Spanien
denken Sie an Waze oder Citymapper mit eingebauter Verkehrsebene — grün und rot auf der Routenlinie, plus ein Countdown an den Ampeln. Alle drei Sprachen kamen auf den englischen Bau aufgesetzt.

Schritt-für-Schritt-Einrichtung

Vor dem Flug — Checkliste

  1. Installieren Sie AMap Global vor dem Flug
  2. Stellen Sie die Sprache in den Einstellungen ein
  3. Laden Sie Offline-Stadtkarten als Backup herunter
  4. Speichern Sie chinesische Namen von Hotel und Top-Zielen
  5. Verknüpfen Sie Alipay oder WeChat Pay, falls Sie Fahrten buchen
1Die richtige App vor dem Flug installieren

iOS: App Store → AMap Global suchen → der Eintrag id461703208, dessen Anbieter AutoNavi Information Technology Co. Ltd. ist.

Android: Google Play → der Eintrag mit dem Paket com.autonavi.minimap. Vermeiden: der Fahrzeug-Build com.autonavi.amapauto und jedes neu veröffentlichte APK von einer Download-Seite. Keines von beiden ist die Reise-App, und das zweite ist ein unnötiges Sicherheitsrisiko.

2Sprache einstellen

Öffnen Sie den Einstellungsbildschirm → finden Sie die Sprachzeile → wählen Sie Ihre Sprache. Englisch kam im Januar 2025; eine mehrsprachige Version am 9. Juli 2025 fügte 14 weitere Sprachen hinzu, darunter Französisch, Deutsch, Spanisch, Japanisch und Koreanisch.

3Route vor der Anmeldung ausprobieren

Geben Sie ein Ziel ein, wählen Sie Auto, ÖPNV, zu Fuß oder Rad, und lesen Sie die geschätzte Ankunftszeit. Das funktioniert meist ohne jedes Konto.

4Erst bei Bedarf anmelden und Wallet verknüpfen

Profil → Anmeldung per Telefon → Ländervorwahl wählen → SMS-Code eingeben. Dann verknüpfen Sie Alipay oder WeChat Pay vor Ihrer ersten Fahrt, statt während ein Fahrer wartet.

Kosten & Grenzen

Navigation & Routenplanung
Kostenlos
In-App-Fahrt
Pro Fahrt geschätzt; bezahlt via Alipay oder WeChat Pay

Alltag — reale Szenarien

Was Sie damit tun könnenSich zurechtfinden, ohne Chinesisch zu lesenOrte nach chinesischem Namen oder Pinyin suchenAuto-, ÖPNV-, Fuß- und Radrouten vergleichenEin Fahrzeug rufen, ohne die Karte zu verlassenEine U-Bahn-Fahrt planen und wissen, welchen Ausgang Sie nehmen

Ort suchen

Das Ziel kann im Reiseführer einen englischen und im Kartenindex einen chinesischen Namen haben. Suchen Sie zuerst den chinesischen Namen, dann Pinyin; übersetzte englische Namen finden oft nichts.

Fortbewegungsart wählen

Auto, Öffentlicher Verkehr, zu Fuß und Rad sind alle für ausländische Nutzer offen.

Verkehr lesen und Führung folgen

Die Routenlinie ist grün bei freier Fahrt, rot bei Stau; Spur-genaue Führung, Ampel-Countdowns und Tunnelnavigation stammen aus dem chinesischen Bau.

Auto auf dem gleichen Bildschirm buchen

Geben Sie an, wo Sie sind und wohin Sie wollen; ein Tippen erreicht Fahrzeuge über mehrere Plattformen, mit Abholpunkt und Preis vor der Bestätigung.

U-Bahn mit Wallet nutzen

Amap plant den Umstieg und nennt den Ausgang; das QR, das die Schranke öffnet, kommt von Alipay oder WeChat.

Fehlerbehebung — häufige Probleme und Lösungen

Häufige Probleme, auf die ausländische Reisende stoßen

„Die Suche findet nichts für einen Ort, von dem ich weiß, dass er existiert“
— Der Index ist nach chinesischen Namen erschlossen. Fügen Sie den chinesischen Namen ein oder tippen Sie Pinyin; Sie können auch lange auf die Stelle auf der Karte drücken und zur Stecknadel routen.
„Ein Teil des Bildschirms springt zurück auf Chinesisch“
— Die Übersetzungsabdeckung ist nicht auf jeder tiefen Seite vollständig. Gehen Sie zur Hauptkarte zurück, die in Ihrer Sprache bleibt.
„Es kommt kein Login-Code an“
— Roaming-SMS kann von Ihrem Anbieter zurückgehalten werden, oder ein VPN stört. Schalten Sie das VPN aus, wechseln Sie zu Mobilfunk, und fordern Sie den Code erneut an.
„Die App verlangt Zahlung vor der Fahrt“
— Es ist noch kein Wallet verknüpft. Verknüpfen Sie Alipay oder WeChat Pay über den Zahlungsbildschirm, oder buchen Sie dasselbe Fahrzeug aus Ihrer Wallet-App.
„Navigation stoppt, wenn das Signal wegbricht“
— Offline-Daten sind eine Sicherung, kein vollständiger Offline-Modus. Verbinden Sie neu, laden Sie die Route neu, und machen Sie einen Screenshot der Route und der Ausgangsnummer, solange Sie noch Signal haben.
„Die U-Bahn-Schranke öffnet sich mit nichts auf dem Kartenbildschirm“
— Die Karte plant Routen; sie ist keine Fahrkarte. Öffnen Sie das Verkehrs-QR in Alipay oder WeChat, oder kaufen Sie ein Einzelfahrt-Token am Schalter bar.

Möchten Sie mit einer echten Person sprechen?

ProfilHilfe & Feedbackdas Problem beschreiben. (Nur der In-App-Eintrag; kein claim auf diesen UI-Pfad.)
  • Öffnen Sie den App-Store- oder Google-Play-Eintrag für AMap Global.
  • Der Entwicklerkontakt (AutoNavi Information Technology Co. Ltd.) steht auf der Store-Seite.
Machen Sie vor dem Chat einen Screenshot der Fehlermeldung und Ihrer App-Version.

Ihr Ersatzplan

AlipayPrimär
WeChatErsatz

die Karten- und Fahrzeugeinträge in Alipay und WeChat brauchen keine separate Installation und keine separate Anmeldung.

Häufige Fragen zu Amap

Welches Amap installiere ich?
AMap Global — id461703208 auf iOS, com.autonavi.minimap auf Android, von AutoNavi veröffentlicht.
Gibt es eine Oberfläche in meiner Sprache?
Englisch kam zuerst, im Januar 2025; am 9. Juli 2025 fügte die mehrsprachige Version 14 weitere Sprachen hinzu, darunter Französisch, Deutsch, Spanisch, Japanisch und Koreanisch.
Brauche ich eine chinesische Telefonnummer?
Nein. AMap unterstützt die Anmeldung mit einem Tippen für Nummern aus 65 Ländern und Regionen.
Muss ich mich überhaupt anmelden?
Nicht, um die Karte zu sehen oder eine Route zu planen — die Anmeldung zählt, wenn Sie ein Fahrzeug buchen oder Orte speichern wollen.
Komme ich ohne chinesisches Bankkonto aus?
Ja für Navigation, die nichts kostet. Für Fahrten wollen Sie Alipay oder WeChat Pay verknüpft haben.
Deckt es Öffentlichen Verkehr oder nur Autofahrt?
Auto, zu Fuß, Rad und Öffentlicher Verkehr sind alle für ausländische Nutzer offen, genau wie für Einheimische.
Kann ich ein Taxi aus der Karte rufen?
Ja — geben Sie an, wo Sie sind und wohin Sie wollen, und es bucht das Fahrzeug. Ein Tippen erreicht Fahrzeuge über mehrere Plattformen, mit Abholpunkt und Preis.
Brauche ich ein VPN dafür?
Nein — das ist eine Inlands-App und funktioniert im chinesischen Festland normal, anders als die Karte, die Sie zu Hause nutzen.
Warum findet es mein Hotel nicht?
Suchen Sie den chinesischen Namen. Pinyin funktioniert ebenfalls; übersetzte englische Namen oft nicht.
Funktioniert es offline?
Nicht vollständig. Sie können regionale Kartendaten als Sicherung herunterladen, aber Live-Verkehr, Live-Verkehr und das Rufen brauchen alle eine Verbindung.
Kann ich es als U-Bahn-Ticket nutzen?
Nein. Es plant den Umstieg und nennt den Ausgang; die Schranke liest ein Verkehrs-QR von Alipay oder WeChat.
Wie weiß ich, dass eine Route langsam wird?
Die Routenlinie ist nach Live-Verkehr eingefärbt — grün bei freier Fahrt, rot bei Stau.

Quellen

  • Reisendenbericht Wallet-Apps enthalten Karten- und Fahrzeugeinträge als Ausweichmöglichkeit
  • Offiziell AMap Global ist der internationale Build, mit seinen Store-Kennungen · SRC-AM-001 + SRC-AM-002
  • Offiziell Englische Version Jan. 2025, 14 weitere Sprachen ab 9. Juli 2025 · SRC-AM-005 + SRC-AM-006
  • Offiziell Auto, zu Fuß, Rad und ÖPNV für ausländische Nutzer offen · SRC-AM-006
  • Offiziell Fahrzeug-Ruf live, Ein-Tippen-Login aus 65 Ländern und Regionen · SRC-AM-007 + SRC-AM-008
  • Offizieller Leitfaden Regierungsportal listet AMap Global mit Multimodus-Routen und ETA · SRC-AM-004
  • Offizieller Leitfaden Routenfärbung: grün frei, rot Stau · SRC-AM-004
  • Offizieller Leitfaden Taxi kann aus der Karte gebucht werden · SRC-AM-004
  • Praxisnotiz Browse und Routing laufen vor der Anmeldung meist · SRC-AM-004 + SRC-AM-007
  • Reisendenbericht Einige ausländische Nummern noch beim Login blockiert gemeldet · SRC-AM-012
  • Reisendenbericht Tiefe Seiten können auf Chinesisch bleiben · SRC-AM-010 + SRC-AM-013
  • Reisendenbericht Pinyin unterstützt; chinesische Namen suchen zuverlässiger · SRC-AM-010 + SRC-AM-011
  • Praxisnotiz Kein vollständiger Offline-Modus; Regionaldaten nur Sicherung · SRC-AM-010 + SRC-AM-004
  • Reisendenbericht Fahrten werden meist über Alipay oder WeChat Pay beglichen · SRC-AM-010
  • Reisendenbericht Funktioniert im chinesischen Festland ohne VPN · SRC-AM-010
  • Offiziell Store-Metadaten: AutoNavi, Bundle-ID, Version und Update-Datum · SRC-AM-003
  • Praxisnotiz Schranken-QR kommt von Wallet-App, nicht von der Karte · + SRC-AM-004
  • Offiziell Ein Tippen bucht über mehrere Plattformen, Preis vorab gezeigt · SRC-AM-006 + SRC-AM-005
  • Offiziell Spur-genaue Führung, Ampel-Countdowns und Tunnelnavigation · SRC-AM-008

Weiterlesen