YouChina
YouChina Italia · Voli

Voli Firenze–Cina: niente diretto da Peretola, treno verso Roma o Milano

No — Firenze Peretola non ha e non può avere collegamenti diretti con la Cina.

Aggiornato agosto 2026Voli
✓

In sintesi

No — Firenze Peretola non ha e non può avere collegamenti diretti con la Cina.

Verificaagosto 2026
Prossimo passoTreno verso Fiumicino (circa 1 ora e 35 fino a Termini, poi Leonardo Express 32 minuti) o verso Malpensa (circa 1 ora e 50). Peretola e Pisa non hanno diretti.

In pratica

1
La pista di Peretola è corta e vincolata dal contesto urbano: un limite strutturale, non una scelta commerciale che cambia stagione per stagione.
2
Le opzioni realistiche sono tre: scalo da Peretola, l'aeroporto di Pisa (circa un'ora di distanza), o il treno verso Bologna, Milano o Roma per un volo intercontinentale.
3
Per i cittadini italiani con passaporto ordinario non serve visto per turismo fino a 30 giorni.

Contesto

Le opzioni da Firenze

Il costo del volo verso la Cina non dipende dal fatto che tu parta da Firenze: la differenza la fa il trasferimento.

1
Treno + Fiumicino: Firenze Santa Maria Novella–Roma Termini in circa 1 ora e 35, poi Leonardo Express in 32 minuti; totale indicativo 2 ore e 30.
2
Treno + Malpensa: Firenze–Milano Centrale in circa 1 ora e 50, poi Malpensa Express; totale indicativo 2 ore e 45.
3
Da Peretola con scalo: possibile via hub europei, ma aggiunge un segmento in più rispetto al treno.
4
Pisa (PSA): raggiungibile in circa un'ora, offre più rotte di Firenze ma comunque nessun diretto per la Cina.

Come fare

Dalla scelta del percorso alla partenza

I passaggi pratici per chi parte da Firenze.

Dalla scelta del percorso alla partenza

1
Escludi il diretto da Firenze — La pista di Peretola non consente aeromobili di lungo raggio: pianifica da subito treno o scalo.
2
Scegli tra Roma e Milano — In base a dove trovi il volo migliore; i tempi di trasferimento in treno sono simili.
3
Prenota il treno con margine — Almeno tre ore tra l'arrivo previsto in stazione e il decollo, perché i due biglietti sono contratti separati.
4
Considera Pisa — Solo se trovi un itinerario con un unico scalo particolarmente conveniente. (Treno per Roma/Milano: 30-70 € con anticipo; trasferimento complessivo sotto 90 €)
5
Attiva la eSIM prima di partire — Fallo da Firenze, così arrivi in Cina con dati e traduttore già operativi.

Attenzione

Da sapere

!
Il vincolo di pista è strutturale, non stagionalePeretola non potrà mai ospitare voli intercontinentali: non aspettarti che la situazione cambi. Pianifica sempre treno o scalo, non un'eventuale apertura di rotte dirette.
!
Treno e volo separati non sono coperti l'uno dall'altroUn ritardo ferroviario non ti dà diritto ad alcuna riprotezione da parte della compagnia aerea. Lascia almeno tre ore di margine, quattro nei periodi di punta o con voli mattutini; considera di dormire vicino all'aeroporto la sera prima se il volo parte all'alba.

FAQ

Domande frequenti sui voli Firenze–Cina

Perché da Firenze non ci sono voli diretti per la Cina?

Perché l'aeroporto di Peretola ha una pista corta, vincolata dal tessuto urbano e dall'orografia della piana fiorentina, e può accogliere solo aeromobili di dimensioni contenute. I velivoli usati sulle rotte intercontinentali richiedono piste ben più lunghe. È un limite strutturale dello scalo, non una scelta commerciale rivedibile stagione per stagione.

Meglio partire da Roma o da Milano per chi vive a Firenze?

I tempi di trasferimento sono simili: circa 2 ore e 30 verso Fiumicino, circa 2 ore e 45 verso Malpensa. La scelta dipende quindi dal volo: guarda dove trovi l'orario e il prezzo migliori. Fiumicino è leggermente più rapido da raggiungere, Malpensa offre in genere un ventaglio di itinerari più ampio.

L'aeroporto di Pisa è un'alternativa valida per la Cina?

Pisa ha più rotte di Firenze ed è raggiungibile in circa un'ora, ma non ha collegamenti diretti con la Cina: serviranno comunque uno o due scali. Ha senso solo se trovi un itinerario con un unico cambio a un prezzo interessante; altrimenti il treno verso Roma o Milano e un volo diretto restano più efficienti.

Come arrivo all'aeroporto di Firenze dal centro?

Con la tramvia T2, che collega la stazione di Santa Maria Novella al terminal di Peretola in circa 20 minuti con corse frequenti e un biglietto di poco più di un euro e mezzo. È il collegamento più economico e prevedibile della città, e non risente del traffico stradale nelle ore di punta.

Quanto margine devo lasciare tra il treno e il volo intercontinentale?

Almeno tre ore tra l'arrivo previsto del treno e l'orario di decollo, quattro se viaggi in un periodo di punta o se il volo parte al mattino presto. Treno e aereo comprati separatamente sono contratti indipendenti: un ritardo ferroviario non ti dà diritto ad alcuna riprotezione da parte della compagnia aerea.

Conviene dormire vicino all'aeroporto la sera prima della partenza?

Se il volo parte nelle prime ore del mattino, sì: i primi treni da Firenze potrebbero non arrivare in tempo utile e il rischio non vale il risparmio. Per i voli in tarda mattinata o nel pomeriggio, invece, partire da Firenze la mattina stessa con tre ore abbondanti di margine è di norma sufficiente.

Fonti

Fonti ufficiali

CAAC — Autorità dell'aviazione civile cineseCivil Aviation Administration of China
Air ChinaAir China Limited
China Eastern Airlines — dienstregeling en boekingenChina Eastern Airlines
Farnesina — Viaggiaresicuri (avvisi di viaggio Cina)Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (Italia)

Continua

Prepara il resto del viaggio

Voli per la Cinatutti gli aeroporti italiani
Quanto dura il volo per la Cina
Serve il visto per la Cina?
eSIM per la Cina