YouChina
HGH · 입국 경로

항저우 — 공항에서 시내로

항저우 샤오산 국제공항(HGH)에는 4개의 터미널이 있습니다 — 국내선용 T1·T3, 그리고 나머지 세 터미널에서 남서쪽으로 약 800m 떨어진 가장 최근의 T4(2022년 9월 개항)가 이제 국제선과 일부 국내선을 담당하며, T2는 현재 거의 운영되지 않습니다. 이동을 계획하기 전에 본인 항공편이 어느 터미널을 이용하는지 먼저 확인하세요. 공항에서는 지하철·택시·차량 호출·공항버스 네 가지 방법이 갈라집니다. 아래에 각 옵션별 실제 요금, 소요 시간, 따라야 할 표지판을 정리했습니다 — 거의 모든 여행자가 헷갈리는 부분도 하나 짚어드립니다: Line 19 机场快线은 시후로 바로 연결되지 않습니다.

4개의 터미널 — 항공사에 T1/T2/T3/T4를 확인하세요

HGH에는 국내선용 T1·T3가 있습니다. 나머지 세 터미널에서 남서쪽으로 약 800m 떨어진 T4(2022년 9월 개항)는 2022년 9월부터 국제선 출발, 2023년부터 도착을 담당하며 일부 국내선도 운항합니다 — T2는 현재 거의 운영되지 않습니다. 지상 교통 이용 방법은 터미널마다 다르니 나가기 전에 본인 터미널을 확인하세요.

Line 19는 시후로 바로 연결되지 않습니다

Line 19 机场快线은 火车西站(기차 서역)행이며, 시후로 바로 연결되지 않습니다 — 西湖文化广场에서 1호선으로 환승해야 합니다. 시후가 목적지라면 공항에서 바로 1호선을 타는 편이 더 간단합니다.

착륙 전에 미리 계획하기

항저우 시내로 가는 방법은?

도착 시간, 짐의 양, 예산, 목적지에 맞춰 선택한 뒤 해당 섹션으로 이동해 정확한 이용 방법, 요금, 표지판을 확인하세요.

추천 대상 · 낮 시간 도착, 가벼운 짐, 시후나 시내 중심부 근처 호텔, 가장 저렴한 이동수단을 원할 때

지하철 — 1호선, 7호선, Line 19 机场快线

요금
¥7–8
운행 시간(2호선)
05:50–00:27
기차역
机场站 → 龙翔桥

어디서 · 어떻게 타나

  • 机场站(공항역)에서는 1호선, 7호선, Line 19 机场快线 세 노선이 만납니다 — 탑승 전 승강장 표지판에서 본인 노선을 확인하세요.
  • 시후로 가려면 공항에서 바로 1호선 龙翔桥(Longxiangqiao) 방면에 탑승하세요 — 소요 약 59분이며, 역에서 시후까지 도보 약 5분입니다.
  • 7호선은 吴山广场(Wushan Square)행으로 소요 약 43분입니다 — 호텔이 그 근처 시내 중심부에 있다면 유용합니다.
  • 19호선(2022년 9월 개통)은 火车西站(기차 서역)까지 더 빠르지만 시후로 바로 연결되지 않습니다 — 시후에 가려면 西湖文化广场에서 1호선으로 환승해야 합니다.
  • 팁: 19호선은 급행이므로 西湖文化广场까지(약 30분) 타고 1호선으로 환승하는 편이, 1호선을 처음부터 끝까지 타는 것(약 59분)보다 전체적으로 더 빠른 경우가 많습니다.
地铁 · Metro机场站 · Airport Station1号线 · Line 119号线机场快线 · Line 19 Airport Express

요금 · 주의사항

  • 시내까지 요금은 거리에 따라 약 ¥7–8입니다. 火车西站에서 공항으로 돌아가는 편도 승차권은 ¥10입니다.
  • 机场站은 대략 05:50~00:27에 운영되며, 19호선 막차는 23:59경입니다. 이용하는 노선의 첫차·막차 정확한 시각은 승강장 안내 화면에서 확인하세요.
  • 결제는 Alipay/WeChat 교통 QR코드, 항저우 교통카드(市民卡), 또는 매표기 현금 결제로 가능합니다.
Line 19 Airport Express platform at 萧山机场站 (Xiaoshan Airport Station), travelers boarding toward the city.
萧山机场站의 Line 19 机场快线 승강장 — 龙翔桥 방면으로 타면 시내로 갑니다. · Photo: Windmemories, CC BY-SA 4.0

휴대폰으로 보여주기

请问机场站怎么走?地铁1号线还是19号线?机场站은 어느 쪽인가요? 1호선인가요, 19호선인가요?
1호선·7호선·19호선의 노선·요금과 시후 환승 정보는 항저우 지하철(2022~2026년) 기준입니다. 첫차·막차의 정확한 시각은 승강장 안내 화면에서 확인하세요.

추천 대상 · 늦은 시간이나 야간 도착, 무거운 짐, 가족 동반, 지하철에서 먼 호텔

정식 택시

미터기
¥13 + ¥2.5/km
야간 요금
+30% (23:00–05:00)
시내까지
¥70–120

어디서 · 어떻게 타나

  • 出租车/Taxi 표지판을 따라 각 터미널의 유인 승차장으로 이동하세요 — T3는 14번 게이트, T4는 지상교통센터(GTC) 내에 자체 승차장이 있습니다.
  • 반드시 유인 승차장만 이용하세요 — 홀 안이나 도로변에서 호객하는 사람의 제안은 거절하세요.
  • 한자로 된 호텔 주소를 보여주고, 출발 전에 미터기가 작동하는지 확인하세요.
出租车 · Taxi打表 · meteredT3 14号门 · Gate 14T4 GTC · Ground Transport Center

요금 · 주의사항

  • 미터 요금제: 기본요금(첫 3km) ¥13, 이후 ¥2.5/km(3–10km), 10km 초과 시 ¥3.75/km.
  • 야간 할증(23:00~05:00)이 적용되면 미터 요금에 약 30%가 추가됩니다. 여행 가이드에 따르면 武林广场(Wulin Square)까지 약 ¥120, 城站(항저우역)까지 ¥100–110, 南站(항저우남역)까지 ¥70–80 정도라고 합니다 — 공항은 시후에서 약 30km 떨어져 있어 목적지에 따라 차이가 크므로 반드시 미터기를 확인하세요.
  • 미터기 요금대로 결제하며, Alipay / WeChat Pay를 준비하고 만약을 위해 약간의 현금도 챙기세요.

휴대폰으로 보여주기

请带我去这个地址,麻烦打表,谢谢。이 주소로 가주시고, 미터기를 사용해 주세요.
请问正规出租车排队在哪里?정식 택시 승차장은 어디인가요?
미터 요금 체계와 야간 할증은 시내 공통 요금입니다. 목적지별 ¥70–120이라는 수치는 여행 가이드의 추정치이며 공항의 공식 요금표가 아닙니다 — 반드시 미터기로 확인하세요.

추천 대상 · 데이터가 정상적으로 연결되고 중국어 주소를 저장해둔 경우; 택시와 비슷한 수준의 비용

차량 호출 서비스(DiDi / Amap)

어디서 · 어떻게 타나

  • 밖으로 나가기 전에 DiDi에서 목적지를 미리 설정하세요 — DiDi는 해외 카드로 사용 가능한 영어 앱을 제공해 방문객이 가장 이용하기 쉬운 차량 호출 서비스입니다. 현지인들은 高德地图 / Amap도 이용하지만, Amap 화면은 중국어로만 제공됩니다.
  • 网约车 표지판을 따라 지상교통센터(GTC) B2층으로 이동하세요 — 디디 승차는 K4구역, 다른 플랫폼은 K3구역을 이용합니다.
  • 탑승 전에 차량 번호판이 앱에 표시된 번호와 일치하는지 확인하세요.
网约车 · Ride-hailingGTC B2层 · GTC Level B2Didi K4区 · Zone K4其它平台K3区 · Other platforms Zone K3

요금 · 주의사항

  • 고정된 공항 요금은 없으며, 예약을 확정하기 전에 앱이 예상 요금을 알려줍니다.
  • 결제는 앱 내에서 이루어지며, 예상 요금과 기사 정보, 번호판은 착륙 후에 표시됩니다.

휴대폰으로 보여주기

我在到达层,请告诉我具体上车点,滴滴还是其它平台?도착장에 있어요. 디디는 K4구역, 다른 플랫폼은 K3구역 맞나요?
승차 구역(GTC B2층, 디디 K4구역/다른 플랫폼 K3구역)은 현재 공항 안내 표지판 기준입니다. 공항-시내 구간의 확정된 고정 요금은 확인되지 않았으며, 착륙 후 앱에 표시되는 예상 요금이 가장 신뢰할 수 있는 수치입니다.

추천 대상 · 지하철 운행이 끝난 뒤의 심야 도착이나 새벽 출발

공항버스 — 武林门专线(심야)

요금
¥20
배차 간격
~20 min (night window)
운행 시간(2호선)
23:30–01:30 to city · 04:30–06:00 to airport

어디서 · 어떻게 타나

  • 机场巴士/Airport Bus 표지판을 따라 매표 창구로 이동하세요 — 이 노선은 심야와 이른 새벽에만 운행합니다. 낮 시간에는 지하철을 이용하세요.
  • 武林门专线(우린먼 노선)은 공항에서 武林门(시내 중심부)까지 대략 20분 간격으로, 23:30~01:30 사이 하룻밤 약 6편 운행합니다.
  • 반대 방향(武林门→공항)은 04:30~06:00에 운행하며, 새벽 항공편 이용 시 유용합니다.
  • 별도의 东站(항저우 동역)행 심야 노선도 있으며 2편 운행한다고 알려져 있습니다 — 현재 시간표와 정확한 시각은 창구 안내판에서 확인하세요.
机场巴士 · Airport Bus武林门专线 · Wulinmen Line售票处 · Ticket counter

요금 · 주의사항

  • 武林门专线(심야)은 ¥20이며 武林门까지 약 55분 걸립니다. 2024년 5월 13일 지하철이 낮 시간대를 커버하면서 주간 운행에서 빠졌고, 현재는 시내 방면 23:30~01:30, 공항 방면 04:30~06:00에만 운행합니다.
  • 东站행 심야 노선은 ¥40이며, 23:50과 01:40경 2편 운행한다고 알려져 있습니다 — 두 노선 모두 출처에 따라 시간표가 다르니 당일 창구에서 최신 시간표를 확인하세요.
  • 결제는 창구에서 현금 또는 모바일 결제로 가능합니다.
The airport bus boarding area at Hangzhou Xiaoshan Terminal 3, with numbered gates and a waiting area.
터미널 3의 공항버스 승차 구역 — 게이트 번호가 있으니 창구 안내판에서 본인 노선을 확인하세요. · Photo: MNXANL, CC BY-SA 4.0

휴대폰으로 보여주기

请问去武林门的机场大巴在哪里买票?武林门행 공항버스 표는 어디서 구매하나요?
武林门专线은 지하철 1·7·19호선이 낮 시간대를 커버하게 되면서 2024년 5월 13일 심야 전용 운행으로 전환되었습니다. 심야 노선의 시각·요금과 东站행 노선은 현지 교통 정보를 근거로 하며, 정확한 편수는 출처마다 차이가 있습니다 — 당일 창구에서 확인하세요.

호텔까지 길찾기

지도 앱에서 공항을 연 뒤 호텔을 목적지로 설정하세요. 중국 내에서는 Amap(가오더)과 Baidu(바이두)가 안정적으로 작동합니다. Google Maps는 본토에서 제한됩니다.

FAQ

자주 묻는 질문

항저우 샤오산 공항(HGH)에서는 네 가지 방법이 있습니다: 낮에는 시후 인근 龙翔桥까지 직통하는 지하철(1호선, ¥7–8), 정식 미터 택시(¥13+¥2.5/km, 목적지에 따라 약 ¥70–120), 디디(호출), 또는 지하철 운행 종료 후 늦은 도착이라면 ¥20 武林门专线 심야버스(시내 방면 23:30~01:30). 도착 시간·짐·목적지에 맞춰 고르세요.

있습니다. 机场站에서 지하철 1호선 龙翔桥(Longxiangqiao) 방면에 바로 탑승하세요. 소요 약 59분, 시후까지 도보 약 5분입니다. Line 19 机场快线이 더 빠르지만 火车西站(기차 서역)행이라 시후로 바로 연결되지 않습니다 — 西湖文化广场에서 1호선으로 환승해야 합니다.

미터기로 기본요금(첫 3km) ¥13, 이후 ¥2.5/km(3–10km), 10km 초과 시 ¥3.75/km이 적용됩니다. 야간 할증(23:00~05:00)이 붙으면 약 30%가 추가됩니다. 여행 가이드에 따르면 武林广场까지 약 ¥120, 城站까지 ¥100–110, 南站까지 ¥70–80 정도라고 하지만, 이는 추정치이므로 반드시 미터기로 확인하세요.

HGH에는 4개의 터미널이 있습니다 — 국내선용 T1·T3, 그리고 나머지 세 터미널에서 남서쪽으로 약 800m 떨어진 T4(2022년 9월 개항)가 국제선과 일부 국내선을 담당하며, T2는 현재 거의 운영되지 않습니다. 경로를 계획하기 전에 본인 항공편이 어느 터미널을 이용하는지 확인하세요.

지하철입니다. 1호선은 시내까지 약 ¥7–8이며 시후 인근 龙翔桥까지 직통으로 연결됩니다. 낮 시간 도착에 짐이 가벼울 때 가장 좋습니다.

가능합니다. 나가기 전에 디디(해외 카드로 사용 가능한 영어 앱이 있습니다 — 高德地图 / Amap는 중국어로만 제공됩니다)에서 목적지를 설정한 뒤, 网约车 표지판을 따라 지상교통센터 B2층으로 이동하세요 — 디디 승차는 K4구역, 다른 플랫폼은 K3구역입니다. 공항 고정 요금은 없으며 앱이 확정 전에 예상 요금을 알려줍니다.

공항 이동 정보를 확인하는 방식

  • 노선, 승차권, 터미널, 시간표 정보는 공항·지하철·철도·정부 공식 페이지를 우선합니다.
  • 요금, 픽업 구역, 막차 시간이 운영사 페이지에서 확인되지 않으면 숫자를 쓰지 않고 현장 확인으로 안내합니다.
  • 업데이트 날짜는 출처 링크와 페이지 주장을 검토한 날짜입니다.

Last updated:

중국 여행 준비하기