YouChina
HKG · 입국 경로

홍콩 — 공항에서 시내로

홍콩은 중국 본토가 아니며 시내로 가는 방식도 다릅니다. 터미널 안에는 지하철이 없고, 본토의 디디(Didi)·알리페이 앱도 여기서는 작동하지 않습니다 — 다만 Uber는 이용할 수 있습니다. 도착 로비에서 실질적으로 다섯 가지 선택지가 갈라집니다 — 대표 교통수단인 에어포트 익스프레스, 훨씬 저렴한 공항버스, 세 가지 색으로 나뉜 택시(중환·침사추이로 갈 수 있는 것은 빨간색뿐), Uber, 그리고 본토로 바로 이동한다면 국경 통과 페리·버스입니다. 아래에 각 옵션의 실제 2025~2026년 요금·소요 시간과 따라야 할 표지판을 정리했습니다.

먼저 八達通(옥토퍼스) 카드부터

도착하자마자 7-Eleven이나 OBS 카운터(제1터미널 5층, A13 카운터 근처)에서 구매하세요. 여행자용 옥토퍼스는 보증금이 필요 없고, 예를 들어 HK$50만 충전하면 됩니다 — 에어포트 익스프레스, 모든 공항버스, 그리고 2026년 4월 1일부터는 택시에도 사용할 수 있습니다.

무료 호텔 셔틀은 없습니다

무료였던 에어포트 익스프레스 호텔 셔틀은 2020년 6월 30일 폐지된 이후 재개되지 않았습니다 — 호텔 문 앞까지 무료로 데려다줄 거라 기대하지 마세요. 일부 개별 호텔은 자체 유료 또는 제한적인 셔틀을 운영하니 숙소에 직접 문의하세요. 시내 체크인 서비스도 현재는 일부만 가능합니다(칭이 카운터는 폐쇄되었고, 이용 가능한 항공사도 제한적입니다).

여기서는 Uber, 디디는 안 됩니다 — 택시는 정식 인가된 선택지

홍콩에서는 중국 본토의 디디나 알리페이 차량 호출을 사용하지 않습니다 — 여기서 작동하는 차량 호출 앱은 Uber입니다(아래 차량 호출 섹션 참고). 에어포트 익스프레스나 버스 외에는 Uber나 정식 택시를 이용할 수 있으며, 택시 승차장은 완전히 인가된 선택지이고, 중환·침사추이·구룡 방면으로 갈 수 있는 것은 빨간색 택시뿐입니다.

착륙 전에 미리 계획하기

홍콩 시내로 가는 방법은?

예산, 짐, 목적지, 그리고 홍콩에 머물지 본토로 이어갈지에 맞춰 선택한 뒤 해당 섹션으로 이동해 정확한 요금, 승차 위치, 표지판을 확인하세요.

추천 대상 · 시내까지 가장 빠른 이동수단, 홍콩역이나 구룡역 근처 호텔, 속도를 위해 비용을 더 낼 의향이 있는 경우

에어포트 익스프레스(機場快綫)

요금
HK$120–130
배차 간격
~10 min
기차역
香港站 · 九龍站 · 青衣站

어디서 · 어떻게 타나

  • 도착장에서 機場快綫 / Airport Express 표지판을 따라 터미널 내부의 역으로 이동하세요 — 밖으로 나가서 걸을 필요도, 셔틀버스도 필요 없습니다.
  • 옥토퍼스 카드로 태그하거나, 개찰구 앞 창구나 매표기에서 에어포트 익스프레스 편도권을 구매하세요.
  • 열차는 약 10분 간격으로 운행하며 칭이 → 구룡 → 홍콩역 순으로 정차합니다 — 내릴 역은 승강장 안내 화면에서 확인하세요.
機場快綫 · Airport Express八達通 · Octopus香港站 · Hong Kong Station九龍站 · Kowloon Station

요금 · 주의사항

  • 홍콩역까지: 옥토퍼스 HK$120 / 편도권 $130. 구룡까지: $105 / $115. 칭이까지: $73 / $80 — 모두 2025년 6월 22일에 인상되었으며, 이 노선으로는 8년 만의 첫 요금 인상입니다.
  • 홍콩역까지 소요 시간은 약 24분입니다. 옥토퍼스로 태그하면 도착 후 1시간 이내에 일반 MTR 노선으로 1회 무료 환승할 수 있습니다.
  • 속도가 중요하지 않다면 더 저렴한 경로도 있습니다: S1 공항 셔틀버스(HK$3.5)를 타고 통충역까지 간 뒤 통충선으로 갈아타는 방법으로, 전체적으로 약 HK$30~50(정확한 총액은 미확인, 요금표에서 확인 필요)이지만 시간이 더 걸립니다.
The Airport Express (機場快綫) platform at Airport Station, trains to Kowloon and Hong Kong.
에어포트 익스프레스(機場快綫) 승강장 — 구룡·홍콩역까지 가장 빠른 이동수단. · Photo: LN9267, CC BY-SA 4.0
Arrivals signage at Airport Station: 往市區 To City (Airport Express) and hotel/tour coaches.
도착장 안내판: 에어포트 익스프레스용 往市區 To City와 호텔/투어 코치 승차장. · Photo: Soramimi, CC BY-SA 4.0

지하철 Line 1 — 공항에서 시내까지

  1. 機場Airport
  2. 青衣Tsing Yi
  3. 九龍Kowloon
  4. 香港Hong Kong

공항에서는 三屯碑(Santunbei) 방면 열차를 타세요. 강조된 역은 이 페이지에서 언급한 시내 역입니다. 정확한 역 순서는 역 내 노선도에서 확인하세요.

휴대폰으로 보여주기

請問機場快綫在哪裡搭?에어포트 익스프레스는 어디서 타나요?
八達通可以在哪裡買或增值?옥토퍼스 카드는 어디서 구매·충전할 수 있나요?
요금은 2025년 6월 22일 MTR 인상 기준(여러 출처를 교차 확인, 2026년 7월 12일 재확인). mtr.com.hk는 저희 도구의 직접 접근을 차단하므로, 여행 전 최신 요금표나 앱에서 다시 확인하세요.

추천 대상 · 저렴하게 이동하고 싶을 때, 특정 지역으로 바로 가고 싶을 때, 서두르지 않을 때

공항버스(機場巴士)

요금
HK$14.5–48

어디서 · 어떻게 타나

  • 機場巴士 / Airport Bus 표지판을 따라 버스 승차장으로 이동한 뒤, 목적지에 맞는 노선판을 확인하세요 — 노선은 지역별로 A, E, N 등의 알파벳으로 구분됩니다.
  • 승차 시 옥토퍼스 카드로 태그하거나 정확한 금액을 현금으로 지불하세요. 대부분 노선은 1인 1좌석이며 아래쪽에 짐칸이 있습니다.
  • A11과 A21이 주요 관광객용 노선입니다. E계열은 더 저렴하지만 정차가 많고 시간이 더 걸립니다.
機場巴士 · Airport BusA / E / N 線 · A/E/N Routes

요금 · 주의사항

  • A11(중환/코즈웨이베이 방면): HK$41.9. A21(침사추이/몽콕 방면): HK$34.6. A10: $48. A29: $42.
  • 더 저렴한 E계열: E21(구룡 방면) HK$14.5, E11(홍콩섬 방면) $21.7 — 에어포트 익스프레스보다 약 2~8배 저렴하지만, 소요 시간은 45~75분(열차는 24분)입니다.
  • 에어포트 익스프레스 운행 종료 후에는 심야버스가 운행합니다: N21(침사추이 방면) HK$23.80, N11(중환 방면) $31.
CityFlyer bus stands at the Ground Transportation Centre, A-line routes into town.
Ground Transportation Centre의 CityFlyer 버스 승차장 — A노선(A11/A21 등)으로 시내 이동. · Photo: LN9267, CC BY-SA 4.0

휴대폰으로 보여주기

請問去中環的A11巴士在哪裡上車?중환행 A11 버스는 어디서 타나요?
請問去尖沙咀要搭哪一班巴士?침사추이로 가는 버스는 어떤 건가요?
요금은 현재 공항버스 운영사의 시간표 기준(2026년 7월 12일 확인). 노선과 요금은 변경될 수 있으니 정확한 노선과 시간은 터미널 안내판에서 확인하세요.

추천 대상 · 늦은 도착, 짐이 많을 때, 단체, 기차나 버스로 가기 애매한 호텔

택시(的士)

미터기
HK$29 + $2.1/200m
시내까지
≈ HK$265–335

어디서 · 어떻게 타나

  • 的士 / Taxi 표지판을 따라 도착장 밖 택시 승차장으로 이동하세요. 홍콩 택시는 세 가지 색으로 나뉘며, 중환·침사추이·구룡 등 주요 시내로 갈 수 있는 것은 빨간색뿐입니다. 초록색은 신계(New Territories)만, 파란색은 란타우섬만 운행합니다.
  • 정식 승차장에서 줄을 서세요. 터미널 안에서 다가와 호객하는 사람의 제안은 받아들이지 마세요.
  • 가능하다면 기사에게 중국어로 목적지를 보여주고, 출발하면 미터기가 작동하는지 확인하세요.
  • 2026년 4월 1일부터 홍콩의 모든 택시는 전자결제 수단을 최소 2종(AlipayHK/WeChat Pay HK QR코드와 옥토퍼스 또는 카드) 이상 받아야 합니다 — 그래도 만약을 위해 현금을 조금 챙겨두세요.
的士 · Taxi紅的 · Red Taxi (urban)打表 · Metered

요금 · 주의사항

  • 빨간 택시 미터기: 기본요금 HK$29, 이후 200m당 $2.1(요금이 $102.5를 넘으면 200m당 $1.4로 낮아짐). 기사들은 보통 짐 1개당 HK$6를 추가로 요구하는데, 이는 업계 관행이지 공식 요금은 아닙니다.
  • 하버 터널 통행료(약 HK$25)도 추가되며, 경로에 따라 일부 기사는 왕복분(총 약 HK$50)을 청구하기도 합니다.
  • 전체적으로 중환까지 약 HK$335, 침사추이까지 약 HK$265(약 35~45분) 정도로 예상하세요 — 이는 대략적인 추정치이며 고정 요금이 아니므로 미터기를 확인하세요.
The airport taxi rank with colour-coded stands — red urban, green New Territories, blue Lantau.
택시 승차장 — 색으로 구분된 승차 구역: 빨강 시내, 초록 신계, 파랑 란타우; 的士 / Taxi 줄에 서세요. · Photo: LN9267, CC BY-SA 4.0

휴대폰으로 보여주기

麻煩到這個地址,請打表,謝謝。이 주소로 가주시고, 미터기를 사용해 주세요.
請問紅色的士在哪裡排隊?빨간색(시내용) 택시는 어디서 줄을 서나요?
미터 요금 체계와 통행료·짐 요금 관행은 여러 출처로 교차 확인했습니다. 중환·침사추이까지의 전체 예상 금액은 단일 출처의 추정치이므로 예산 참고용으로만 쓰고 실제로는 미터기로 확인하세요.

추천 대상 · 요금을 영어로 확인하고 카드로 결제하고 싶은 앱 이용자 — 옥토퍼스나 현금 불필요

차량 호출(Uber)

어디서 · 어떻게 타나

  • Uber는 HKG에서 24시간 운행합니다. 입국 심사를 마친 후 Uber 앱을 열고 목적지를 설정한 뒤 차량을 요청하세요.
  • 앱이 지정하는 주차장으로 이동하세요: 도착장 A에서는 4號停車場(Car Park 4), 도착장 B에서는 1號停車場(Car Park 1)입니다 — 이후 앱의 단계별 안내를 따라 정확한 승차 지점까지 이동하세요.
  • 탑승 전 차량 모델과 번호판이 앱 정보와 일치하는지 확인하세요.
UberA大堂 → 4號停車場 · Car Park 4 (Hall A)B大堂 → 1號停車場 · Car Park 1 (Hall B)

요금 · 주의사항

  • 앱은 확정 전에 요금을 미리 보여줍니다. UberX, Uber Comfort, Uber Black, Uber Taxi 옵션이 제공됩니다.
  • 앱 내에서 카드로 결제합니다 — 옥토퍼스나 현금은 필요 없습니다.
  • 참고: 홍콩은 2025년에야 차량 호출을 허가제로 규정하는 법을 통과시켰고, 정식 허가 서비스는 2026년 하반기경 시작될 예정입니다 — 그때까지 Uber는 법적 회색지대에서 운영되고 있습니다. 확실한 방법을 원한다면 완전히 허가된 정식 택시 승차장을 이용하세요.

휴대폰으로 보여주기

我用Uber,請問應該去哪個停車場等車?Uber를 이용합니다 — 승차 지점은 어느 주차장인가요?
승차 지점(도착장 A는 4號停車場, B는 1號停車場)은 Uber 자체 HKG 공항 페이지 기준입니다. 차량 호출은 2025년 제정된 법에 따라 정식으로 허가될 예정이며 시행은 2026년 하반기경으로 예상됩니다 — 도착 시 앱에서 현재 승차 지점을 다시 확인하세요.

추천 대상 · 홍콩 시내에 먼저 들어가지 않고 선전·광저우·주하이·마카오로 바로 이동하고 싶을 때

본토로 국경 이동(跨境往內地)

어디서 · 어떻게 타나

  • SkyPier 페리: 환승객 전용입니다 — 홍콩 입국 심사를 받는 대신 선전·광저우·주하이·마카오행 선박으로 바로 환승합니다. 이용 전에 해당 노선이 운항 중인지 반드시 확인하세요.
  • 국경 통과 버스: 제2터미널 도착층 3층 C01~C09 카운터로 가는 표지판을 따라가세요. 선전·광저우행 버스, 그리고 강주아오 대교(港珠澳大橋)를 경유하는 목적지행 버스가 이곳에서 출발합니다.
  • 여권과 필요한 입국 서류를 준비하세요 — 단순한 버스 탑승이 아니라 국경을 통과하는 절차입니다.
跨境巴士 · Cross-boundary CoachSkyPier 客運碼頭 · Ferry Transfer

요금 · 주의사항

  • 버스 요금은 작성 시점 기준 공식 페이지에서 확인되지 않았습니다 — 당일 카운터 안내판에서 확인하세요.
  • 본토행 페리·버스 노선은 자주 바뀝니다. SkyPier의 여러 노선이 재개 일정 발표 없이 운항이 중단된 상태이며, 시기에 따라 마카오 타이파선, 주하이선, 선전-홍콩 페리 노선도 포함됩니다 — 노선이 운항 중이라고 단정하지 마세요.
  • 이 방법을 계획에 넣기 전에 반드시 hongkongairport.com에서 현재 노선과 시간표를 확인하세요.

휴대폰으로 보여주기

請問去深圳/廣州的跨境巴士在哪裡買票?선전/광저우행 국경 통과 버스 표는 어디서 사나요?
請問SkyPier去珠海/澳門的渡輪還有開嗎?SkyPier의 주하이/마카오행 페리는 아직 운항하나요?
노선 중단 및 시간표 변경은 2026년 7월 12일 확인 기준이지만, 이 페이지에서 가장 빠르게 바뀌는 항목입니다. 여행 당일 hongkongairport.com에서 다시 확인하세요.

호텔까지 길찾기

지도 앱에서 공항을 연 뒤 호텔을 목적지로 설정하세요. 중국 내에서는 Amap(가오더)과 Baidu(바이두)가 안정적으로 작동합니다. Google Maps는 본토에서 제한됩니다.

FAQ

자주 묻는 질문

에어포트 익스프레스를 타고 홍콩역까지 가세요(옥토퍼스로 HK$120, 약 24분, 10분 간격). 거기서 중환까지는 짧은 도보나 무료 MTR 환승으로 갈 수 있습니다. A11 공항버스는 더 저렴한 직행 옵션입니다(HK$41.9, 45~75분). 빨간 택시는 전체 약 HK$335입니다.

옥토퍼스로 홍콩역까지 HK$120(편도권 $130), 구룡까지 $105/$115, 칭이까지 $73/$80입니다. 모두 2025년 6월 22일에 인상되었으며 이 노선으로는 8년 만의 첫 인상이었습니다. 옥토퍼스 이용자는 도착 후 1시간 이내에 일반 MTR로 1회 무료 환승도 가능합니다.

E계열 공항버스입니다. 구룡행 E21은 HK$14.5, 홍콩섬행 E11은 $21.7로 에어포트 익스프레스보다 약 2~8배 저렴하지만, 소요 시간은 45~75분으로 다소 더 걸립니다.

빨간색입니다. 중환·침사추이·구룡 등 주요 시내로 갈 수 있는 것은 빨간색 택시뿐입니다. 초록색은 신계만, 파란색은 란타우섬만 운행합니다.

있으면 훨씬 편리합니다. 7-Eleven이나 OBS 카운터(제1터미널 5층, A13 카운터)에서 여행자용 옥토퍼스를 구매할 수 있습니다. 보증금이 필요 없고, 예를 들어 HK$50만 충전하면 됩니다. 에어포트 익스프레스, 모든 공항버스, 그리고 2026년 4월 1일부터는 택시에도 사용할 수 있습니다.

가능합니다. 두 가지 방법이 있습니다: SkyPier 페리(환승객 전용, 홍콩 입국 심사 없이 선박으로 바로 환승) 또는 제2터미널 도착층 3층 C01~C09 카운터에서 출발하는 국경 통과 버스입니다. 노선은 자주 바뀌고 일부는 운항이 중단되었으니, 계획을 세우기 전에 반드시 hongkongairport.com에서 확인하세요.

공항 이동 정보를 확인하는 방식

  • 노선, 승차권, 터미널, 시간표 정보는 공항·지하철·철도·정부 공식 페이지를 우선합니다.
  • 요금, 픽업 구역, 막차 시간이 운영사 페이지에서 확인되지 않으면 숫자를 쓰지 않고 현장 확인으로 안내합니다.
  • 업데이트 날짜는 출처 링크와 페이지 주장을 검토한 날짜입니다.

Last updated:

중국 여행 준비하기