고덕지도(高德地图) vs 百度地图, 외국인은 뭘 써야 할까?

百度地图는 중국어 중심이고 외국어 지원이 제한적이라고 널리 알려져 있습니다. Amap의 AMap Global처럼 별도의 해외판·다국어판이 있다는 검증된 출처는 확인하지 못했습니다. 언어 지원이 중요하다면 AMap Global을 기본으로 쓰는 게 더 안전합니다.

기본적인 지도 열람과 길찾기는 로그인 없이도 됩니다. 다만 계정을 만들거나 즐겨찾기·경로 저장 같은 기능을 쓰려고 로그인하면 중국권 전화번호를 요구하는 경우가 보고되고 있고, 위챗·알리페이 계정으로 로그인해도 재인증을 요구받는 경우가 있습니다. 한 여행자는 위치 권한을 끈 상태에서 한국 번호(국가번호 82)로 인증받고 도착 후 위치 권한을 켜는 방식으로 우회했다고 합니다 — 다만 이는 한 건의 여행자 보고로, 계정마다 다르게 작동할 수 있습니다.

App Store 공식 지원 언어 표기에는 한국어는 없고 영어가 올라가 있지만, 앱 안의 설정 메뉴(우측 상단 메뉴 → 설정 → 언어)에서 한국어로 바꿔 쓴다는 사용 후기가 여러 건 있습니다. 다만 한국어 화면은 중국어 화면보다 보이는 기능이 적다는 지적이 공통적이라, 길찾기가 잘 안 될 때는 중국어 화면으로 바꿔보는 걸 권합니다.

Amap은 중국에서 쓰는 GCJ-02 좌표계를 그대로 쓰기 때문에, 중국 내 일부 지도 앱에서 보고되는 핀 어긋남 문제 없이 핀과 경로가 정확합니다. 百度地图의 좌표 정확도를 여행자 관점에서 비교한 검증된 출처는 없어서 같은 주장을 하기는 어렵습니다.