YouChina

WeChat pour les voyageurs en Chine

微信

Tencent

WeChat est l’application de Tencent pour appels et discussions, pratique pour contacter des guides, des hôtes et des personnes rencontrées en Chine. Configurez WeChat Pay séparément pour payer en magasin. L’usage d’une carte étrangère dépend de votre carte, de votre compte et des contrôles de risque.

  • La carte étrangère peut être refusée
Inscription vs identité Pay

L’inscription au compte et la vérification d’identité WeChat Pay sont deux étapes distinctes.

Usage d’une carte étrangère

Les cartes internationales peuvent servir aux achats du quotidien en Chine continentale, seulement si la carte, le compte et les contrôles de risque le permettent.

Frais et plafond (carte étrangère)

Frais de 3 % au-delà de ¥200 et plafond de ¥6 500 par paiement en inscription standard.

Comment les étrangers utilisent-ils WeChat et WeChat Pay en Chine ?

Consultez les prérequis, frais et plafonds ci-dessous, puis suivez le guide de configuration.

Compte et identité

Identité de paiement

Passeport, carte d’identité de résident permanent étranger de la République populaire de Chine ou permis de voyage ou de séjour pour la Chine continentale, réservé aux résidents de Hong Kong, Macao et Taïwan

Il s’agit des pièces d’identité pour WeChat Pay, distinctes de l’inscription au compte.

Source officielle

Assistance au compte

Un ami à proximité peut scanner le QR à l’écran avec WeChat et les conditions peuvent différer selon le pays ou la région

L’assistance au compte dépend de l’écran affiché et varie selon le pays ou la région.

Source officielle

Frais et plafonds

Frais de carte étrangère

Le centre d’aide WeChat Pay indique des frais de 3 % sur un paiement supérieur à ¥200.

Selon la règle du centre d’aide, aucun frais en dessous de ¥200 ; les remboursements restituent les frais au prorata.

Source officielle

Plafonds de paiement

En inscription standard, WeChat Pay fixe un plafond de ¥6 500 par paiement, ¥50 000 par mois et ¥65 000 par an.

Montants indiqués en RMB (¥).

Source officielle

Cartes et fonctions bloquées

Fonctions non prises en charge

Une carte étrangère ne permet pas d’utiliser certaines fonctions de WeChat Pay, comme enveloppes rouges et transferts.

Cette restriction ne s’applique pas à tous les utilisateurs de WeChat.

Source officielle

Réseaux de cartes mentionnés

Guide du gouvernement de Pékin (mars 2026) mentionne Visa, Mastercard, American Express, Discover, JCB, Diners Club et UnionPay.

La mention de ces réseaux de cartes ne garantit pas leur acceptation pour chaque carte ou chez chaque commerçant.

Source reformulée

Source reformulée · Beijing Municipal Government (english.beijing.gov.cn)

Fiches officielles

Fiches sur les stores

Téléchargement gratuit sur l’App Store aux États-Unis et en Chine, et référencé sur Google Play.

Les données App Store couvrent uniquement les boutiques des États-Unis et de la Chine. La fiche Google Play correspond à la version américaine, et non à toutes les régions.

Fiche App StoreFiche Google Play

Fiche App Store

Fiche Google Play

Source officielle

QR hors ligne et aide

Vérification QR hors ligne

Sur un iPhone avec l’interface en anglais, un compte de Chine continentale et une carte de débit chinoise, le mode avion affichait toujours le QR de paiement tandis que la page du QR de réception ne se chargeait pas.

Vérifié le 2026-10-15. Cette observation concerne uniquement l’affichage à l’écran ; il ne s’agit pas d’un paiement finalisé et cela ne prouve ni la réception de fonds ni l’éligibilité d’une carte étrangère.

Observation sur appareil

Observation sur appareil · YouChina owner phone test

Aide compte international

Pour les comptes inscrits avec un numéro de téléphone hors de Chine continentale (autre que +86), consultez les articles d’aide en anglais de WeChat sur help.wechat.com.

S’applique aux numéros de téléphone hors de Chine continentale (autres que +86).

Source reformulée

Source reformulée · WeChat

Mis à jour 2026-10-15

Installation, inscription et portefeuille

L’affichage peut différer selon la version de l’app.

Installer l’app officielle et suivre l’écran d’inscription

Vérifié

Faire Cherchez « WeChat » dans l’App Store ou Google Play et n’installez que l’icône verte. Suivez l’écran d’inscription : indicatif, numéro, puis le code SMS.

Voir Après l’écran d’accueil : choix d’indicatif et champ SMS. Si l’app s’ouvre en chinois : Moi → Réglages → Général → Langue.

Si un écran d’assistance apparaît, suivez-le

Vérifié

Faire Certains nouveaux comptes affichent un écran d’assistance. Un ami à proximité peut scanner le QR à l’écran avec WeChat et les conditions peuvent différer selon le pays ou la région.

Voir Suivez les invites de cet écran.

  • Si le même écran reste, contactez l’assistance et gardez l’écran en échec.

Ouvrir le portefeuille et vérifier l’identité

Vérifié

Faire Suivez les libellés à l’écran pour ouvrir le portefeuille et ajouter une carte. Un exemple sur les photos : Moi → Services → Portefeuille, puis Cartes bancaires → Ajouter une carte bancaire. Photographiez le document demandé à l’écran.

Voir Photographiez clairement le document demandé. Certains parcours partent d’un avis de paiement limité.

Moi (Me) → Services (Pay and Services), puis Portefeuille (Wallet)
  • Documents listés pour WeChat Pay : passeport, carte d’identité de résident permanent étranger de la République populaire de Chine ou permis de voyage ou de séjour pour la Chine continentale, réservé aux résidents de Hong Kong, Macao et Taïwan.

    Source officielle

  • Reprenez la photo en pleine lumière si l’écran la renvoie.

Ajouter une carte étrangère (aucun passage garanti)

Vérifié

Faire Suivez le formulaire de carte à l’écran : numéro, expiration et cryptogramme. Le rattachement n’est pas garanti.

Voir La photo montre Portefeuille → Ajouter une carte bancaire.

Portefeuille (Wallet) → Ajouter une carte bancaire (Add a Bank Card). Aucun rattachement garanti
  • Vous pouvez utiliser un numéro international pour WeChat Pay s’il peut recevoir des codes SMS.

    Source officielle

  • Quelle banque française passe? C’est l’app qui le décide. En cas de refus, essayez une autre carte, puis Alipay.
  • Selon WeChat Pay, on peut lier les cartes internationales VISA, MasterCard, AMEX, JCB, Diners Club, Discover et UnionPay International émises par une banque hors de Chine continentale. L’écran d’ajout de carte fait foi.

Lire frais et plafonds dans l’app, et garder une réserve

Faire Lisez la ligne de frais dans l’app avant de confirmer. Les chiffres ci-dessous viennent du centre d’aide WeChat Pay.

  • Aucun frais sous 200 yuans, 3 % au-dessus.

    Source officielle

  • Inscription standard (aide WeChat) : 6 500 yuans par paiement, 50 000 par mois, 65 000 par an.

    Source officielle

  • Inscription simplifiée, sans envoi de pièce d’identité (page WeChat Pay) : 3 000 yuans maximum par paiement, 15 000 yuans par an. Au-delà, complétez votre identité pour relever le plafond.
  • Gardez un peu de yuans et Alipay. Les boutiques sans QR veulent des espèces.

Messages et paiement en magasin

La fiche du store décrit appels et discussions pour joindre quelqu’un.

L’usage de la carte reste conditionnel. Les cartes internationales peuvent servir aux achats du quotidien en Chine continentale, seulement si la carte, le compte et les contrôles de risque le permettent.

Payer au comptoir

Vérifiez le montant et le destinataire avant de confirmer.

Si un message est difficile à lire

Demandez une formulation plus simple, ou utilisez un outil de traduction.

Courses et repas

Préparez une application de trajet et une application de repas que vous pouvez ouvrir seules, et vérifiez que vous pouvez vous connecter et payer avant d’en avoir besoin.

Avant la prochaine visite

Gardez un autre moyen de payer.

Si une étape échoue

Le SMS n’arrive pas
Coupez le VPN. Sortez du mode avion. Renvoyez en données mobiles. Sinon, un autre numéro qui reçoit des SMS.
Bloqué sur l’écran d’assistance
Suivez les invites. Un ami à proximité peut scanner le QR à l’écran avec WeChat et les conditions peuvent différer selon le pays ou la région.

Source officielle

Si personne n’est là, ouvrez d’abord Alipay.
Le contrôle d’identité n’avance pas
Rephotographiez clairement le document demandé, en pleine lumière. Payez avec Alipay et des espèces en attendant.
La carte ne s’ajoute pas
Gardez le texte d’erreur. Demandez à l’émetteur si l’usage à l’étranger est bloqué. Essayez une autre carte. Sinon, Alipay.
Le magasin refuse le paiement
Regardez les avis de plafond. Réessayez un plus petit montant. Passez du Wi-Fi aux données mobiles. Alipay. Sans QR, payez en yuans.
L’app est en chinois
Moi → Réglages (engrenage) → Général → Langue.

Questions

Comment régler WeChat Pay?
Installez l’app officielle, suivez l’écran d’inscription, puis finissez le contrôle avec passeport, carte d’identité de résident permanent étranger de la République populaire de Chine ou permis de voyage ou de séjour pour la Chine continentale, réservé aux résidents de Hong Kong, Macao et Taïwan et le rattachement de carte.

Source officielle

Les cartes internationales peuvent servir aux achats du quotidien en Chine continentale, seulement si la carte, le compte et les contrôles de risque le permettent.

Source officielle

Un numéro international peut-il servir pour WeChat Pay?
Vous pouvez utiliser un numéro international pour WeChat Pay s’il peut recevoir des codes SMS.

Source officielle

Tous les numéros ne passent pas à chaque fois. Vérifiez la réception du SMS avant le départ.
Ma carte étrangère se rattache-t-elle toujours?
Les cartes internationales peuvent servir aux achats du quotidien en Chine continentale, seulement si la carte, le compte et les contrôles de risque le permettent.

Source officielle

L’app et l’émetteur décident.
Quels sont les frais et les plafonds?
Aide WeChat Pay : aucun frais sous 200 yuans, 3 % au-dessus ;

Source officielle

plafonds en inscription standard : 6 500 yuans par paiement, 50 000 par mois, 65 000 par an.

Source officielle

En inscription simplifiée : 3 000 yuans par paiement, 15 000 par an, identité à compléter au-delà. Vérifiez l’app avant de payer.

Utile pour votre voyage

Sources

La date de vérification figure pour chaque source.