Guides de cette catégorie
La plupart des applications locales n'ont pas de mode anglais — voici comment les étrangers s'en sortent
Dianping, Meituan et Taobao sont des applications pensées d'abord pour le chinois, sans localisation en anglais ou seulement partielle, tandis que 12306 dispose d'un mode anglais officiel. Une application de traduction sur votre téléphone, une carte étrangère liée à Alipay/WeChat Pay, et savoir à quoi vous attendre sont ce qui permet réellement aux visiteurs étrangers de s'en sortir avec ces applications. Nos fiches /en/apps couvrent certaines applications individuelles (comme Amap) plus en détail, en tant qu'entrées à part entière.
Comment les étrangers s'en sortent concrètement
Dianping
L'équivalent chinois de Yelp — pas de mode anglais, mais la navigation par photos et les applications de traduction couvrent l'essentiel.
Meituan
Livraison de repas, bons plans et réservations — en chinois uniquement, mais utilisable avec une application de traduction et une carte liée.
Taobao
Un bouton de traduction intégré couvre la navigation — plus une section dédiée aux acheteurs de Hong Kong, Singapour et Malaisie.
12306
La plateforme officielle des chemins de fer chinois — dispose d'une interface en anglais et d'une inscription basée sur le passeport.
Configuration WeChat
Inscription, contacts par QR code et Moments — le volet messagerie, distinct des paiements. Dianping, Meituan et WeChat sont tous pensés d'abord pour le chinois, sans mode anglais complet.
Tour Pass
Une vérification d'actualité sur un point que d'anciens guides comprennent souvent mal, plus la solution de configuration actuelle confirmée.
Amap ou Baidu
Quelle application de cartes choisir en tant que voyageur étranger — support anglais, précision des coordonnées, et le téléchargement à éviter.
Continuer d'explorer YouChina Wiki
Sources des informations de cette page
Explorer le guide pratique
Dernière vérification: